נחום 2
<<
נחום 2
>>
Nahum 2 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The fearful and victorious armies of God against Nineveh.
1
‘ā·lāh
mê·p̄îṣ
‘al-
pā·na·yiḵ
nā·ṣō·wr
mə·ṣu·rāh;
ṣap·pêh-
ḏe·reḵ
ḥaz·zêq
mā·ṯə·na·yim,
’am·mêṣ
kō·aḥ
mə·’ōḏ.
2
kî
šāḇ
Yah·weh
’eṯ-
gə·’ō·wn
ya·‘ă·qōḇ,
kiḡ·’ō·wn
yiś·rā·’êl;
kî
ḇə·qā·qūm
bō·qə·qîm,
ū·zə·mō·rê·hem
ši·ḥê·ṯū.
3
mā·ḡên
gib·bō·rê·hū
mə·’ād·dām,
’an·šê-
ḥa·yil
mə·ṯul·lā·‘îm,
bə·’êš-
pə·lā·ḏō·wṯ
hā·re·ḵeḇ
bə·yō·wm
hă·ḵî·nōw;
wə·hab·bə·rō·šîm
hā·rə·‘ā·lū.
4
ba·ḥū·ṣō·wṯ
yiṯ·hō·wl·lū
hā·re·ḵeḇ,
yiš·taq·šə·qūn
bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ;
mar·’ê·hen
kal·lap·pî·ḏim,
kab·bə·rā·qîm
yə·rō·w·ṣê·ṣū.
5
yiz·kōr
’ad·dî·rāw,
yik·kā·šə·lū
[ḇa·hă·li·ḵō·w·ṯām
ḵ]
(ba·hă·lî·ḵā·ṯām;
q)
yə·ma·hă·rū
ḥō·w·mā·ṯāh,
wə·hu·ḵan
has·sō·ḵêḵ.
6
ša·‘ă·rê
han·nə·hā·rō·wṯ
nip̄·tā·ḥū;
wə·ha·hê·ḵāl
nā·mō·wḡ.
7
wə·huṣ·ṣaḇ
gul·lə·ṯāh
hō·‘ă·lā·ṯāh;
wə·’am·hō·ṯe·hā,
mə·na·hă·ḡō·wṯ
kə·qō·wl
yō·w·nîm,
mə·ṯō·p̄ə·p̄ōṯ
‘al-
liḇ·ḇê·hen.
8
wə·nî·nə·wêh
ḵiḇ·rê·ḵaṯ-
ma·yim
mî·mê
hî;
wə·hêm·māh
nā·sîm,
‘im·ḏū
‘ă·mō·ḏū
wə·’ên
map̄·neh.
9
bōz·zū
ḵe·sep̄
bōz·zū
zā·hāḇ;
wə·’ên
qê·ṣeh
lat·tə·ḵū·nāh,
kā·ḇōḏ
mik·kōl
kə·lî
ḥem·dāh.
10
bū·qāh
ū·mə·ḇū·qāh
ū·mə·ḇul·lā·qāh;
wə·lêḇ
nā·mês
ū·p̄iq
bir·ka·yim,
wə·ḥal·ḥā·lāh
bə·ḵāl
mā·ṯə·na·yim,
ū·p̄ə·nê
ḵul·lām
qib·bə·ṣū
p̄ā·rūr.
11
’ay·yêh
mə·‘ō·wn
’ă·rā·yō·wṯ,
ū·mir·‘eh
hū
lak·kə·p̄i·rîm;
’ă·šer
hā·laḵ
’ar·yêh
lā·ḇî
šām
gūr
’ar·yêh
wə·’ên
ma·ḥă·rîḏ.
12
’ar·yêh
ṭō·rêp̄
bə·ḏê
ḡō·rō·w·ṯāw,
ū·mə·ḥan·nêq
lə·liḇ·’ō·ṯāw;
way·mal·lê-
ṭe·rep̄
ḥō·rāw,
ū·mə·‘ō·nō·ṯāw
ṭə·rê·p̄āh.
13
hin·nî
’ê·la·yiḵ,
nə·’um
Yah·weh
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
wə·hiḇ·‘ar·tî
ḇe·‘ā·šān
riḵ·bāh,
ū·ḵə·p̄î·ra·yiḵ
tō·ḵal
ḥā·reḇ;
wə·hiḵ·rat·tî
mê·’e·reṣ
ṭar·pêḵ,
wə·lō-
yiš·šā·ma‘
‘ō·wḏ
qō·wl
mal·’ā·ḵê·ḵêh.
s
<<
Nahum 2
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible