מיכה 5
<<
מיכה 5
>>
Micah 5 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The birth of Christ.
1
‘at·tāh
tiṯ·gō·ḏə·ḏî
ḇaṯ-
gə·ḏūḏ,
mā·ṣō·wr
śām
‘ā·lê·nū;
baš·šê·ḇeṭ
yak·kū
‘al-
hal·lə·ḥî,
’êṯ
šō·p̄êṭ
yiś·rā·’êl.
s
2
wə·’at·tāh
bêṯ-
le·ḥem
’ep̄·rā·ṯāh,
ṣā·‘îr
lih·yō·wṯ
bə·’al·p̄ê
yə·hū·ḏāh,
mim·mə·ḵā
lî
yê·ṣê,
lih·yō·wṯ
mō·wō·šêl
bə·yiś·rā·’êl;
ū·mō·w·ṣā·’ō·ṯāw
miq·qe·ḏem
mî·mê
‘ō·w·lām.
3
lā·ḵên
yit·tə·nêm,
‘aḏ-
‘êṯ
yō·w·lê·ḏāh
yā·lā·ḏāh;
wə·ye·ṯer
’e·ḥāw,
yə·šū·ḇūn
‘al-
bə·nê
yiś·rā·’êl.
His kingdom.
4
wə·‘ā·maḏ,
wə·rā·‘āh
bə·‘ōz
Yah·weh,
biḡ·’ō·wn
šêm
Yah·weh
’ĕ·lō·hāw;
wə·yā·šā·ḇū
kî-
‘at·tāh
yiḡ·dal
‘aḏ-
’ap̄·sê-
’ā·reṣ.
5
wə·hā·yāh
zeh
šā·lō·wm;
’aš·šūr
kî-
yā·ḇō·w
ḇə·’ar·ṣê·nū,
wə·ḵî
yiḏ·rōḵ
bə·’ar·mə·nō·ṯê·nū,
wa·hă·qê·mō·nū
‘ā·lāw
šiḇ·‘āh
rō·‘îm,
ū·šə·mō·nāh
nə·sî·ḵê
’ā·ḏām.
6
wə·rā·‘ū
’eṯ-
’e·reṣ
’aš·šūr
ba·ḥe·reḇ,
wə·’eṯ-
’e·reṣ
nim·rōḏ
bip̄·ṯā·ḥe·hā;
wə·hiṣ·ṣîl
mê·’aš·šūr,
kî-
yā·ḇō·w
ḇə·’ar·ṣê·nū,
wə·ḵî
yiḏ·rōḵ
biḡ·ḇū·lê·nū.
s
7
wə·hā·yāh
šə·’ê·rîṯ
ya·‘ă·qōḇ,
bə·qe·reḇ
‘am·mîm
rab·bîm,
kə·ṭal
mê·’êṯ
Yah·weh,
kir·ḇî·ḇîm
‘ă·lê-
‘ê·śeḇ;
’ă·šer
lō-
yə·qaw·weh
lə·’îš,
wə·lō
yə·ya·ḥêl
liḇ·nê
’ā·ḏām.
His conquest.
8
wə·hā·yāh
šə·’ê·rîṯ
ya·‘ă·qōḇ
bag·gō·w·yim,
bə·qe·reḇ
‘am·mîm
rab·bîm,
kə·’ar·yêh
bə·ḇa·hă·mō·wṯ
ya·‘ar,
kiḵ·p̄îr
bə·‘eḏ·rê-
ṣōn;
’ă·šer
’im
‘ā·ḇar
wə·rā·mas
wə·ṭā·rap̄
wə·’ên
maṣ·ṣîl.
9
tā·rōm
yā·ḏə·ḵā
‘al-
ṣā·re·ḵā;
wə·ḵāl
’ō·yə·ḇe·ḵā
yik·kā·rê·ṯū.
p̄
10
wə·hā·yāh
ḇay·yō·wm-
ha·hū
nə·’um-
Yah·weh,
wə·hiḵ·rat·tî
sū·se·ḵā
miq·qir·be·ḵā;
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî
mar·kə·ḇō·ṯe·ḵā.
11
wə·hiḵ·rat·tî
‘ā·rê
’ar·ṣe·ḵā;
wə·hā·ras·tî
kāl-
miḇ·ṣā·re·ḵā.
12
wə·hiḵ·rat·tî
ḵə·šā·p̄îm
mî·yā·ḏe·ḵā;
ū·mə·‘ō·wn·nîm
lō
yih·yū-
lāḵ.
13
wə·hiḵ·rat·tî
p̄ə·sî·le·ḵā
ū·maṣ·ṣê·ḇō·w·ṯe·ḵā
miq·qir·be·ḵā;
wə·lō-
ṯiš·ta·ḥă·weh
‘ō·wḏ
lə·ma·‘ă·śêh
yā·ḏe·ḵā.
14
wə·nā·ṯaš·tî
’ă·šê·re·ḵā
miq·qir·be·ḵā;
wə·hiš·maḏ·tî
‘ā·re·ḵā.
15
wə·‘ā·śî·ṯî
bə·’ap̄
ū·ḇə·ḥê·māh
nā·qām
’eṯ-
hag·gō·w·yim;
’ă·šer
lō
šā·mê·‘ū.
s
<<
Micah 5
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible