ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4
<<
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4
>>
Matthew 4 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
Jesus, fasting forty days,
1
tote
o
iēsous
anēchthē
eis
tēn
erēmon
upo
tou
pneumatos
peirasthēnai
upo
tou
diabolou.
2
kai
nēsteusas
ēmeras
tesserakonta
kai
nuktas
tesserakonta
usteron
epeinasen.
is tempted by the devil and ministered unto by angels.
3
kai
proselthōn
o
peirazōn
eipen
autō
ei
uios
ei
tou
theou
eipon
ina
oi
lithoi
outoi
artoi
genōntai·
4
o
de
apokritheis
eipen
gegraptai·
ouk
ep
artō
monō
zēsetai
o
anthrōpos
all
epi
panti
rēmati
ekporeuomenō
dia
stomatos
theou.
5
tote
paralambanei
auton
o
diabolos
eis
tēn
agian
polin
kai
estēsen
auton
epi
to
pterugion
tou
ierou
6
kai
legei
autō
ei
uios
ei
tou
theou
bale
seauton
katō·
gegraptai
gar
oti
tois
angelois
autou
enteleitai
peri
sou
kai
epi
cheirōn
arousin
se,
mēpote
proskopsēs
pros
lithon
ton
poda
sou.
7
ephē
autō
o
iēsous
palin
gegraptai
ouk
ekpeiraseis
kurion
ton
theon
sou.
8
palin
paralambanei
auton
o
diabolos
eis
oros
upsēlon
lian
kai
deiknusin
autō
pasas
tas
basileias
tou
kosmou
kai
tēn
doxan
autōn
9
kai
eipen
autō
tauta
soi
panta
dōsō
ean
pesōn
proskunēsēs
moi.
10
tote
legei
autō
o
iēsous·
upage
satana
gegraptai
gar·
kurion
ton
theon
sou
proskunēseis
kai
autō
monō
latreuseis.
11
tote
aphiēsin
auton
o
diabolos,
kai
idou
angeloi
prosēlthon
kai
diēkonoun
autō.
He dwells in Capernaum;
12
akousas
de
oti
iōannēs
paredothē
anechōrēsen
eis
tēn
galilaian.
13
kai
katalipōn
tēn
nazara
elthōn
katōkēsen
eis
kapharnaoum
tēn
parathalassian
en
oriois
zaboulōn
kai
nephthalim·
14
ina
plērōthē
to
rēthen
dia
ēsaiou
tou
prophētou
legontos·
15
gē
zaboulōn
kai
gē
nephthalim,
odon
thalassēs,
peran
tou
iordanou
galilaia
tōn
ethnōn,
16
o
laos
o
kathēmenos
en
skotia
phōs
eiden
mega,
kai
tois
kathēmenois
en
chōra
kai
skia
thanatou
phōs
aneteilen
autois.
begins to preach;
17
apo
tote
ērxato
o
iēsous
kērussein
kai
legein
metanoeite·
ēngiken
gar
ē
basileia
tōn
ouranōn.
calls Peter and Andrew,
18
peripatōn
de
para
tēn
thalassan
tēs
galilaias
eiden
duo
adelphous,
simōna
ton
legomenon
petron
kai
andrean
ton
adelphon
autou
ballontas
amphiblēstron
eis
tēn
thalassan
ēsan
gar
alieis.
19
kai
legei
autois
deute
opisō
mou,
kai
poiēsō
umas
alieis
anthrōpōn.
20
oi
de
eutheōs
aphentes
ta
diktua
ēkolouthēsan
autō.
James and John;
21
kai
probas
ekeithen
eiden
allous
duo
adelphous,
iakōbon
ton
tou
zebedaiou
kai
iōannēn
ton
adelphon
autou
en
tō
ploiō
meta
zebedaiou
tou
patros
autōn
katartizontas
ta
diktua
autōn
kai
ekalesen
autous.
22
oi
de
eutheōs
aphentes
to
ploion
kai
ton
patera
autōn
ēkolouthēsan
autō.
teaches and heals all the diseased.
23
kai
periēgen
en
olē
tē
galilaia
didaskōn
en
tais
sunagōgais
autōn
kai
kērussōn
to
euangelion
tēs
basileias
kai
therapeuōn
pasan
noson
kai
pasan
malakian
en
tō
laō.
24
kai
apēlthen
ē
akoē
autou
eis
olēn
tēn
surian
kai
prosēnenkan
autō
pantas
tous
kakōs
echontas
poikilais
nosois
kai
basanois
sunechomenous
daimonizomenous
kai
selēniazomenous
kai
paralutikous,
kai
etherapeusen
autous.
25
kai
ēkolouthēsan
autō
ochloi
polloi
apo
tēs
galilaias
kai
dekapoleōs
kai
ierosolumōn
kai
ioudaias
kai
peran
tou
iordanou.
<<
Matthew 4
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible