ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16
<<
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16
>>
Matthew 16 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
The Pharisees require a sign.
1
kai
proselthontes
oi
pharisaioi
kai
saddoukaioi
peirazontes
epērōtēsan
auton
sēmeion
ek
tou
ouranou
epideixai
autois.
2
o
de
apokritheis
eipen
autois
opsias
genomenēs
legete·
eudia,
purrazei
gar
o
ouranos·
3
kai
prōi·
sēmeron
cheimōn,
purrazei
gar
stugnazōn
o
ouranos.
to
men
prosōpon
tou
ouranou
ginōskete
diakrinein,
ta
de
sēmeia
tōn
kairōn
ou
dunasthe;
4
genea
ponēra
kai
moichalis
sēmeion
epizētei,
kai
sēmeion
ou
dothēsetai
autē
ei
mē
to
sēmeion
iōna.
kai
katalipōn
autous
apēlthen.
Jesus warns his disciples of the leaven of the Pharisees and Sadducees.
5
kai
elthontes
oi
mathētai
eis
to
peran
epelathonto
artous
labein.
6
o
de
iēsous
eipen
autois·
orate
kai
prosechete
apo
tēs
zumēs
tōn
pharisaiōn
kai
saddoukaiōn.
7
oi
de
dielogizonto
en
eautois
legontes
oti
artous
ouk
elabomen.
8
gnous
de
o
iēsous
eipen·
ti
dialogizesthe
en
eautois
oligopistoi,
oti
artous
ouk
echete;
9
oupō
noeite,
oude
mnēmoneuete
tous
pente
artous
tōn
pentakischiliōn
kai
posous
kophinous
elabete;
10
oude
tous
epta
artous
tōn
tetrakischiliōn
kai
posas
spuridas
elabete;
11
pōs
ou
noeite
oti
ou
peri
artōn
eipon
umin
prosechete
de
apo
tēs
zumēs
tōn
pharisaiōn
kai
saddoukaiōn.
12
tote
sunēkan
oti
ouk
eipen
prosechein
apo
tēs
zumēs
tōn
artōn
alla
apo
tēs
didachēs
tōn
pharisaiōn
kai
saddoukaiōn.
The people's opinion of Jesus,
13
elthōn
de
o
iēsous
eis
ta
merē
kaisareias
tēs
philippou
ērōta
tous
mathētas
autou
legōn·
tina
legousin
oi
anthrōpoi
einai
ton
uion
tou
anthrōpou;
14
oi
de
eipan
oi
men
iōannēn
ton
baptistēn,
alloi
de
ēlian,
eteroi
de
ieremian
ē
ena
tōn
prophētōn.
15
legei
autois
umeis
de
tina
me
legete
einai;
and Peter's confession of him.
16
apokritheis
de
simōn
petros
eipen·
su
ei
o
christos
o
uios
tou
theou
tou
zōntos.
17
apokritheis
de
o
iēsous
eipen
autō·
makarios
ei,
simōn
bariōna,
oti
sarx
kai
aima
ouk
apekalupsen
soi
all
o
patēr
mou
o
en
tois
ouranois.
18
kagō
de
soi
legō
oti
su
ei
petros
kai
epi
tautē
tē
petra
oikodomēsō
mou
tēn
ekklēsian
kai
pulai
adou
ou
katischusousin
autēs.
19
dōsō
soi
tas
kleidas
tēs
basileias
tōn
ouranōn,
kai
o
ean
dēsēs
epi
tēs
gēs
estai
dedemenon
en
tois
ouranois,
kai
o
ean
lusēs
epi
tēs
gēs
estai
lelumenon
en
tois
ouranois.
20
tote
epetimēsen
tois
mathētais
ina
mēdeni
eipōsin
oti
autos
estin
o
christos.
Jesus foretells his death;
21
apo
tote
ērxato
iēsous
christos
deiknuein
tois
mathētais
autou
oti
dei
auton
eis
ierosoluma
apelthein
kai
polla
pathein
apo
tōn
presbuterōn
kai
archiereōn
kai
grammateōn
kai
apoktanthēnai
kai
tē
tritē
ēmera
egerthēnai.
22
kai
proslabomenos
auton
o
petros
ērxato
epitiman
autō
legōn·
ileōs
soi,
kurie·
ou
mē
estai
soi
touto.
reproves Peter for dissuading him from it;
23
o
de
strapheis
eipen
tō
petrō·
upage
opisō
mou,
satana·
skandalon
ei
emou,
oti
ou
phroneis
ta
tou
theou
alla
ta
tōn
anthrōpōn.
and admonishes those who will follow him, to bear the cross.
24
tote
o
iēsous
eipen
tois
mathētais
autou·
ei
tis
thelei
opisō
mou
elthein,
aparnēsasthō
eauton
kai
aratō
ton
stauron
autou
kai
akoloutheitō
moi.
25
os
gar
ean
thelē
tēn
psuchēn
autou
sōsai
apolesei
autēn·
os
d
an
apolesē
tēn
psuchēn
autou
eneken
emou
eurēsei
autēn·
26
ti
gar
ōphelēthēsetai
anthrōpos
ean
ton
kosmon
olon
kerdēsē
tēn
de
psuchēn
autou
zēmiōthē;
ē
ti
dōsei
anthrōpos
antallagma
tēs
psuchēs
autou;
27
mellei
gar
o
uios
tou
anthrōpou
erchesthai
en
tē
doxē
tou
patros
autou
meta
tōn
angelōn
autou,
kai
tote
apodōsei
ekastō
kata
tēn
praxin
autou.
28
amēn
legō
umin
oti
eisin
tines
tōn
ōde
estōtōn
oitines
ou
mē
geusōntai
thanatou
eōs
an
idōsin
ton
uion
tou
anthrōpou
erchomenon
en
tē
basileia
autou.
<<
Matthew 16
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible