ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16
<<
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16
>>
Mark 16 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
An Angel declares the resurrection of Jesus to three women.
1
kai
diagenomenou
tou
sabbatou
ē
maria
ē
magdalēnē
kai
maria
ē
tou
iakōbou
kai
salōmē
ēgorasan
arōmata
ina
elthousai
aleipsōsin
auton.
2
kai
lian
prōi
tē
mia
tōn
sabbatōn
erchontai
epi
to
mnēmeion
anateilantos
tou
ēliou.
3
kai
elegon
pros
eautas·
tis
apokulisei
ēmin
ton
lithon
ek
tēs
thuras
tou
mnēmeiou;
4
kai
anablepsasai
theōrousin
oti
anakekulistai
o
lithos·
ēn
gar
megas
sphodra.
5
kai
eiselthousai
eis
to
mnēmeion
eidon
neaniskon
kathēmenon
en
tois
dexiois
peribeblēmenon
stolēn
leukēn,
kai
exethambēthēsan.
6
o
de
legei
autais·
mē
ekthambeisthe·
iēsoun
zēteite
ton
nazarēnon
ton
estaurōmenon·
ēgerthē,
ouk
estin
ōde·
ide
o
topos
opou
ethēkan
auton.
7
alla
upagete
eipate
tois
mathētais
autou
kai
tō
petrō
oti
proagei
umas
eis
tēn
galilaian·
ekei
auton
opsesthe,
kathōs
eipen
umin.
8
kai
exelthousai
ephugon
apo
tou
mnēmeiou,
eichen
gar
autas
tromos
kai
ekstasis·
kai
oudeni
ouden
eipan·
ephobounto
gar.
Jesus himself appears to Mary Magdalene;
9
anastas
de
prōi
prōtē
sabbatou
ephanē
prōton
maria
tē
magdalēnē
par
ēs
ekbeblēkei
epta
daimonia.
10
ekeinē
poreutheisa
apēngeilen
tois
met
autou
genomenois
penthousin
kai
klaiousin·
11
kakeinoi
akousantes
oti
zē
kai
etheathē
up
autēs
ēpistēsan.
to two going into the country;
12
meta
de
tauta
dusin
ex
autōn
peripatousin
ephanerōthē
en
etera
morphē
poreuomenois
eis
agron·
13
kakeinoi
apelthontes
apēngeilan
tois
loipois·
oude
ekeinois
episteusan.
then to the apostles;
14
usteron
de
anakeimenois
autois
tois
endeka
ephanerōthē
kai
ōneidisen
tēn
apistian
autōn
kai
sklērokardian
oti
tois
theasamenois
auton
egēgermenon
ek
nekrōn
ouk
episteusan.
whom he sends forth to preach the gospel;
15
kai
eipen
autois·
poreuthentes
eis
ton
kosmon
apanta
kēruxate
to
euangelion
pasē
tē
ktisei.
16
o
pisteusas
kai
baptistheis
sōthēsetai,
o
de
apistēsas
katakrithēsetai.
17
sēmeia
de
tois
pisteusasin
akolouthēsei
tauta·
en
tō
onomati
mou
daimonia
ekbalousin,
glōssais
lalēsousin
18
kai
en
tais
chersin
opheis
arousin
kan
thanasimon
ti
piōsin
ou
mē
autous
blapsē,
epi
arrōstous
cheiras
epithēsousin
kai
kalōs
exousin.
and ascends into heaven.
19
o
men
oun
kurios
iēsous
meta
to
lalēsai
autois
anelēmphthē
eis
ton
ouranon
kai
ekathisen
ek
dexiōn
tou
theou.
20
ekeinoi
de
exelthontes
ekēruxan
pantachou,
tou
kuriou
sunergountos
kai
ton
logon
bebaiountos
dia
tōn
epakolouthountōn
sēmeiōn.
panta
de
ta
parēngelmena
tois
peri
ton
petron
suntomōs
exēngeilan.
meta
de
tauta
kai
autos
o
iēsous
apo
anatolēs
kai
achri
duseōs
exapesteilen
di
autōn
to
ieron
kai
aphtharton
kērugma
tēs
aiōniou
sōtērias.
<<
Mark 16
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible