ויקרא 10

<< ויקרא 10 >>
Leviticus 10 Hebrew Transliterated Bible

Aadab and Abihu, for offering strange fire, are burnt by fire
way·yiq·ḥū  ḇə·nê-  ’a·hă·rōn  nā·ḏāḇ  wa·’ă·ḇî·hū  ’îš  maḥ·tā·ṯōw,  way·yit·tə·nū  ḇā·hên  ’êš,  way·yā·śî·mū  ‘ā·le·hā  qə·ṭō·reṯ;  way·yaq·ri·ḇū  lip̄·nê  Yah·weh  ’êš  zā·rāh,  ’ă·šer    ṣiw·wāh  ’ō·ṯām.  wat·tê·ṣê  ’êš  mil·lip̄·nê  Yah·weh  wat·tō·ḵal  ’ō·w·ṯām;  way·yā·mu·ṯū  lip̄·nê  Yah·weh.  way·yō·mer  mō·šeh  ’el-  ’a·hă·rōn,    ’ă·šer-  dib·ber  Yah·weh  lê·mōr  biq·rō·ḇay  ’eq·qā·ḏêš,  wə·‘al-  pə·nê  ḵāl  hā·‘ām  ’ek·kā·ḇêḏ;  way·yid·dōm  ’a·hă·rōn.  way·yiq·rā  mō·šeh,  ’el-  mî·šā·’êl  wə·’el  ’el·ṣā·p̄ān,  bə·nê  ‘uz·zî·’êl  dōḏ  ’a·hă·rōn;  way·yō·mer  ’ă·lê·hem,  qir·ḇū  śə·’ū  ’eṯ-  ’ă·ḥê·ḵem  mê·’êṯ  pə·nê-  haq·qō·ḏeš,  ’el-  mi·ḥūṣ  lam·ma·ḥă·neh.  way·yiq·rə·ḇū,  way·yiś·śā·’um  bə·ḵut·to·nō·ṯām,  ’el-  mi·ḥūṣ  lam·ma·ḥă·neh;  ka·’ă·šer  dib·ber  mō·šeh. 
Aaron and his sons are forbidden to mourn for them
The priests are forbidden wine when they are to go into the tabernacle
The law of eating the holy things
12 way·ḏab·bêr  mō·šeh  ’el-  ’a·hă·rōn,  wə·’el  ’el·‘ā·zār  wə·’el-  ’î·ṯā·mār  bā·nāw  han·nō·w·ṯā·rîm  qə·ḥū  ’eṯ-  ham·min·ḥāh,  han·nō·w·ṯe·reṯ  mê·’iš·šê  Yah·weh,  wə·’iḵ·lū·hā  maṣ·ṣō·wṯ  ’ê·ṣel  ham·miz·bê·aḥ;    qō·ḏeš  qā·ḏā·šîm    13 wa·’ă·ḵal·tem  ’ō·ṯāh  bə·mā·qō·wm  qā·ḏōš,    ḥā·qə·ḵā  wə·ḥāq-  bā·ne·ḵā    mê·’iš·šê  Yah·weh;  kî-  ḵên  ṣuw·wê·ṯî.  14 wə·’êṯ  ḥă·zêh  hat·tə·nū·p̄āh  wə·’êṯ  šō·wq  hat·tə·rū·māh,  tō·ḵə·lū  bə·mā·qō·wm  ṭā·hō·wr,  ’at·tāh  ū·ḇā·ne·ḵā  ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā  ’it·tāḵ;  kî-  ḥā·qə·ḵā  wə·ḥāq-  bā·ne·ḵā  nit·tə·nū,  miz·ziḇ·ḥê  šal·mê  bə·nê  yiś·rā·’êl.  15 šō·wq  hat·tə·rū·māh  wa·ḥă·zêh  hat·tə·nū·p̄āh,  ‘al  ’iš·šê  ha·ḥă·lā·ḇîm  yā·ḇî·’ū,  lə·hā·nîp̄  tə·nū·p̄āh  lip̄·nê  Yah·weh;  wə·hā·yāh  lə·ḵā  ū·lə·ḇā·ne·ḵā  ’it·tə·ḵā  lə·ḥāq-  ‘ō·w·lām,  ka·’ă·šer  ṣiw·wāh  Yah·weh. 
Aaron's excuse for transgressing thereof
16 wə·’êṯ  śə·‘îr  ha·ḥaṭ·ṭāṯ,  dā·rōš  dā·raš  mō·šeh  wə·hin·nêh  śō·rāp̄;  way·yiq·ṣōp̄  ‘al-  ’el·‘ā·zār  wə·‘al-  ’î·ṯā·mār  bə·nê  ’a·hă·rōn,  han·nō·w·ṯā·rim  lê·mōr.  17 mad·dū·a‘,  lō-  ’ă·ḵal·tem  ’eṯ-  ha·ḥaṭ·ṭāṯ  bim·qō·wm  haq·qō·ḏeš,    qō·ḏeš  qā·ḏā·šîm    wə·’ō·ṯāh  nā·ṯan  lā·ḵem,  lā·śêṯ  ’eṯ-  ‘ă·wōn  hā·‘ê·ḏāh,  lə·ḵap·pêr  ‘ă·lê·hem  lip̄·nê  Yah·weh.  18 hên  lō-  hū·ḇā  ’eṯ-  dā·māh,  ’el-  haq·qō·ḏeš  pə·nî·māh;  ’ā·ḵō·wl  tō·ḵə·lū  ’ō·ṯāh  baq·qō·ḏeš  ka·’ă·šer  ṣiw·wê·ṯî.  19 way·ḏab·bêr  ’a·hă·rōn  ’el-  mō·šeh,  hên  hay·yō·wm  hiq·rî·ḇū  ’eṯ-  ḥaṭ·ṭā·ṯām  wə·’eṯ-  ‘ō·lā·ṯām  lip̄·nê  Yah·weh,  wat·tiq·re·nāh  ’ō·ṯî  kā·’êl·leh;  wə·’ā·ḵal·tî  ḥaṭ·ṭāṯ  hay·yō·wm,  hay·yî·ṭaḇ  bə·‘ê·nê  Yah·weh.  20 way·yiš·ma‘  mō·šeh,  way·yî·ṭaḇ  bə·‘ê·nāw.   

<< Leviticus 10 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible