איוב 41
<<
איוב 41
>>
Job 41 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
Of God's great power in the leviathan
1
tim·šōḵ
liw·yā·ṯān
bə·ḥak·kāh;
ū·ḇə·ḥe·ḇel,
taš·qî·a‘
lə·šō·nōw.
2
hă·ṯā·śîm
’aḡ·mō·wn
bə·’ap·pōw;
ū·ḇə·ḥō·w·aḥ,
tiq·qō·wḇ
le·ḥĕ·yōw.
3
hă·yar·beh
’ê·le·ḵā
ta·ḥă·nū·nîm;
’im-
yə·ḏab·bêr
’ê·le·ḵā
rak·kō·wṯ.
4
hă·yiḵ·rōṯ
bə·rîṯ
‘im·māḵ;
tiq·qā·ḥen·nū,
lə·‘e·ḇeḏ
‘ō·w·lām.
5
haṯ·śa·ḥeq-
bōw
kaṣ·ṣip·pō·wr;
wə·ṯiq·šə·ren·nū,
lə·na·‘ă·rō·w·ṯe·ḵā.
6
yiḵ·rū
‘ā·lāw
ḥab·bā·rîm;
ye·ḥĕ·ṣū·hū,
bên
kə·na·‘ă·nîm.
7
haṯ·mal·lê
ḇə·śuk·kō·wṯ
‘ō·w·rōw;
ū·ḇə·ṣil·ṣal
dā·ḡîm
rō·šōw.
8
śîm-
‘ā·lāw
kap·pe·ḵā;
zə·ḵōr
mil·ḥā·māh,
’al-
tō·w·sap̄.
9
hên-
tō·ḥal·tōw
niḵ·zā·ḇāh;
hă·ḡam
’el-
mar·’āw
yu·ṭāl.
10
lō-
’aḵ·zār
kî
yə·‘ū·ren·nū;
ū·mî
hū,
lə·p̄ā·nay
yiṯ·yaṣ·ṣāḇ.
11
mî
hiq·dî·ma·nî
wa·’ă·šal·lêm;
ta·ḥaṯ
kāl-
haš·šā·ma·yim
lî-
hū.
12
[lō-
ḵ]
(lōw-
’a·ḥă·rîš
q)
bad·dāw;
ū·ḏə·ḇar-
gə·ḇū·rō·wṯ,
wə·ḥîn
‘er·kōw.
13
mî-
ḡil·lāh
pə·nê
lə·ḇū·šōw;
bə·ḵe·p̄el
ris·nōw,
mî
yā·ḇō·w.
14
dal·ṯê
p̄ā·nāw
mî
p̄it·tê·aḥ;
sə·ḇî·ḇō·wṯ
šin·nāw
’ê·māh.
15
ga·’ă·wāh
’ă·p̄î·qê
mā·ḡin·nîm;
sā·ḡūr,
ḥō·w·ṯām
ṣār.
16
’e·ḥāḏ
bə·’e·ḥāḏ
yig·ga·šū;
wə·rū·aḥ,
lō-
yā·ḇō·w
ḇê·nê·hem.
17
’îš-
bə·’ā·ḥî·hū
yə·ḏub·bā·qū;
yiṯ·lak·kə·ḏū,
wə·lō
yiṯ·pā·rā·ḏū.
18
‘ăṭî·šō·ṯāw
tā·hel
’ō·wr;
wə·‘ê·nāw,
kə·‘ap̄·‘ap·pê-
šā·ḥar.
19
mip·pîw
lap·pî·ḏîm
ya·hă·lō·ḵū;
kî·ḏō·w·ḏê
’êš,
yiṯ·mal·lā·ṭū.
20
min·nə·ḥî·rāw
yê·ṣê
‘ā·šān;
kə·ḏūḏ
nā·p̄ū·aḥ
wə·’aḡ·mōn.
21
nap̄·šōw
ge·ḥā·lîm
tə·la·hêṭ;
wə·la·haḇ,
mip·pîw
yê·ṣê.
22
bə·ṣaw·wā·rōw
yā·lîn
‘ōz;
ū·lə·p̄ā·nāw,
tā·ḏūṣ
də·’ā·ḇāh.
23
map·pə·lê
ḇə·śā·rōw
ḏā·ḇê·qū;
yā·ṣūq
‘ā·lāw,
bal-
yim·mō·wṭ.
24
lib·bōw
yā·ṣūq
kə·mōw-
’ā·ḇen;
wə·yā·ṣūq,
kə·p̄e·laḥ
taḥ·tîṯ.
25
miś·śê·ṯōw
yā·ḡū·rū
’ê·lîm;
miš·šə·ḇā·rîm,
yiṯ·ḥaṭ·ṭā·’ū.
26
maś·śî·ḡê·hū
ḥe·reḇ
bə·lî
ṯā·qūm;
ḥă·nîṯ
mas·sā‘
wə·šir·yāh.
27
yaḥ·šōḇ
lə·ṯe·ḇen
bar·zel;
lə·‘êṣ
riq·qā·ḇō·wn
nə·ḥū·šāh.
28
lō-
yaḇ·rî·ḥen·nū
ḇen-
qā·šeṯ;
lə·qaš,
neh·pə·ḵū-
lōw
’aḇ·nê-
qā·la‘.
29
kə·qaš
neḥ·šə·ḇū
ṯō·w·ṯāḥ;
wə·yiś·ḥaq,
lə·ra·‘aš
kî·ḏō·wn.
30
taḥ·tāw
ḥad·dū·ḏê
ḥā·reś;
yir·paḏ
ḥā·rūṣ
‘ă·lê-
ṭîṭ.
31
yar·tî·aḥ
kas·sîr
mə·ṣū·lāh;
yām,
yā·śîm
kam·mer·qā·ḥāh.
32
’a·ḥă·rāw
yā·’îr
nā·ṯîḇ;
yaḥ·šōḇ
tə·hō·wm
lə·śê·ḇāh.
’ên-
‘al-
33
‘ā·p̄ār
mā·šə·lōw;
he·‘ā·śū,
liḇ·lî-
ḥāṯ.
’êṯ-
kāl-
34
gā·ḇō·ah
yir·’eh;
hū,
me·leḵ
‘al-
kāl-
bə·nê-
šā·ḥaṣ.
s
<<
Job 41
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible