איוב 18
<<
איוב 18
>>
Job 18 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
Bildad reproves Job for presumption and impatience
1
way·ya·‘an
bil·daḏ
haš·šu·ḥî,
way·yō·mar.
2
‘aḏ-
’ā·nāh
tə·śî·mūn
qin·ṣê
lə·mil·lîn;
tā·ḇî·nū,
wə·’a·ḥar
nə·ḏab·bêr.
3
mad·dū·a‘
neḥ·šaḇ·nū
ḵab·bə·hê·māh;
niṭ·mî·nū,
bə·‘ê·nê·ḵem.
4
ṭō·rêp̄
nap̄·šōw,
bə·’ap·pōw
hal·ma·‘an·ḵā
tê·‘ā·zaḇ
’ā·reṣ;
wə·ye‘·taq-
ṣūr,
mim·mə·qō·mōw.
The calamities of the wicked
5
gam
’ō·wr
rə·šā·‘îm
yiḏ·‘āḵ;
wə·lō-
yig·gah,
šə·ḇîḇ
’iš·šōw.
6
’ō·wr
ḥā·šaḵ
bə·’ā·ho·lōw;
wə·nê·rōw,
‘ā·lāw
yiḏ·‘āḵ.
7
yê·ṣə·rū
ṣa·‘ă·ḏê
’ō·w·nōw;
wə·ṯaš·lî·ḵê·hū
‘ă·ṣā·ṯōw.
8
kî-
šul·laḥ
bə·re·šeṯ
bə·raḡ·lāw;
wə·‘a·lś-
ḇā·ḵāh,
yiṯ·hal·lāḵ.
9
yō·ḥêz
bə·‘ā·qêḇ
pāḥ;
ya·ḥă·zêq
‘ā·lāw
ṣam·mîm.
10
ṭā·mūn
bā·’ā·reṣ
ḥaḇ·lōw;
ū·mal·kuḏ·tōw,
‘ă·lê
nā·ṯîḇ.
11
sā·ḇîḇ
bi·‘ă·ṯu·hū
ḇal·lā·hō·wṯ;
we·hĕ·p̄î·ṣu·hū
lə·raḡ·lāw.
12
yə·hî-
rā·‘êḇ
’ō·nōw;
wə·’êḏ,
nā·ḵō·wn
lə·ṣal·‘ōw.
13
yō·ḵal
bad·dê
‘ō·w·rōw;
yō·ḵal
bad·dāw,
bə·ḵō·wr
mā·weṯ.
14
yin·nā·ṯêq
mê·’ā·ho·lōw
miḇ·ṭa·ḥōw;
wə·ṯaṣ·‘i·ḏê·hū,
lə·me·leḵ
bal·lā·hō·wṯ.
15
tiš·kō·wn
bə·’ā·ho·lōw
mib·bə·lî-
lōw;
yə·zō·reh
‘al-
nā·wê·hū
ḡā·p̄ə·rîṯ.
16
mit·ta·ḥaṯ
šā·rā·šāw
yi·ḇā·šū;
ū·mim·ma·‘al,
yim·mal
qə·ṣî·rōw.
17
ziḵ·rōw-
’ā·ḇaḏ
min·nî-
’ā·reṣ;
wə·lō-
šêm
lōw,
‘al-
pə·nê-
ḥūṣ.
18
yeh·də·p̄u·hū
mê·’ō·wr
’el-
ḥō·šeḵ;
ū·mit·tê·ḇêl
yə·nid·du·hū.
19
lō
nîn
lōw
wə·lō-
ne·ḵeḏ
bə·‘am·mōw;
wə·’ên
rîḏ,
bim·ḡū·rāw.
20
‘al-
yō·w·mōw
nā·šam·mū
’a·ḥă·rō·nîm;
wə·qaḏ·mō·nîm,
’ā·ḥă·zū
śā·‘ar.
21
’aḵ-
’êl·leh
miš·kə·nō·wṯ
‘aw·wāl;
wə·zeh,
mə·qō·wm
lō-
yā·ḏa‘-
’êl.
s
<<
Job 18
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible