<< בראשית 11 >> Genesis 11 Hebrew Transliterated Bible | |
One language in the world. |
It is interrupted by the confusion of tongues, and the builders dispersed. |
10 ’êl·leh
tō·wl·ḏōṯ
šêm,
m
ben-
mə·’aṯ
šā·nāh,
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
’ar·paḵ·šāḏ;
šə·nā·ṯa·yim
’a·ḥar
ham·mab·būl.
11 way·ḥî-
šêm,
’a·ḥă·rê
hō·w·lî·ḏōw
’eṯ-
’ar·paḵ·šāḏ,
ḥă·mêš
mê·’ō·wṯ
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
bā·nîm
ū·ḇā·nō·wṯ.
s
12 wə·’ar·paḵ·šaḏ
ḥay,
ḥā·mêš
ū·šə·lō·šîm
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
šā·laḥ.
13 way·ḥî
’ar·paḵ·šaḏ,
’a·ḥă·rê
hō·w·lî·ḏōw
’eṯ-
še·laḥ,
šā·lōš
šā·nîm,
wə·’ar·ba‘
mê·’ō·wṯ
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
bā·nîm
ū·ḇā·nō·wṯ.
s
14 wə·še·laḥ
ḥay
šə·lō·šîm
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
‘ê·ḇer.
15 way·ḥî-
še·laḥ,
’a·ḥă·rê
hō·w·lî·ḏōw
’eṯ-
‘ê·ḇer,
šā·lōš
šā·nîm,
wə·’ar·ba‘
mê·’ō·wṯ
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
bā·nîm
ū·ḇā·nō·wṯ.
s
16 way·ḥî-
‘ê·ḇer
’ar·ba‘
ū·šə·lō·šîm
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
pā·leḡ.
17 way·ḥî-
‘ê·ḇer,
’a·ḥă·rê
hō·w·lî·ḏōw
’eṯ-
pe·leḡ,
šə·lō·šîm
šā·nāh,
wə·’ar·ba‘
mê·’ō·wṯ
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
bā·nîm
ū·ḇā·nō·wṯ.
s
18 way·ḥî-
p̄e·leḡ
šə·lō·šîm
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
rə·‘ū.
19 way·ḥî-
p̄e·leḡ,
’a·ḥă·rê
hō·w·lî·ḏōw
’eṯ-
rə·‘ū,
tê·ša‘
šā·nîm
ū·mā·ṯa·yim
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
bā·nîm
ū·ḇā·nō·wṯ.
s
20 way·ḥî
rə·‘ū,
šə·ta·yim
ū·šə·lō·šîm
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
śə·rūḡ.
21 way·ḥî
rə·‘ū,
’a·ḥă·rê
hō·w·lî·ḏōw
’eṯ-
śə·rūḡ,
še·ḇa‘
šā·nîm
ū·mā·ṯa·yim
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
bā·nîm
ū·ḇā·nō·wṯ.
s
22 way·ḥî
śə·rūḡ
šə·lō·šîm
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
nā·ḥō·wr.
23 way·ḥî
śə·rūḡ,
’a·ḥă·rê
hō·w·lî·ḏōw
’eṯ-
nā·ḥō·wr
mā·ṯa·yim
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
bā·nîm
ū·ḇā·nō·wṯ.
s
24 way·ḥî
nā·ḥō·wr,
tê·ša‘
wə·‘eś·rîm
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
tā·raḥ.
25 way·ḥî
nā·ḥō·wr,
’a·ḥă·rê
hō·w·lî·ḏōw
’eṯ-
te·raḥ,
tə·ša‘-
‘eś·rêh
šā·nāh
ū·mə·’aṯ
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
bā·nîm
ū·ḇā·nō·wṯ.
s
26 way·ḥî-
ṯe·raḥ
šiḇ·‘îm
šā·nāh;
way·yō·w·leḏ
’eṯ-
’aḇ·rām,
’eṯ-
nā·ḥō·wr
wə·’eṯ-
hā·rān.
|
The generations of Terah, the father of Abram. |
Terah, with Abram and Lot, move from Ur to Haran. |
|
|