שמות 27

<< שמות 27 >>
Exodus 27 Hebrew Transliterated Bible

The altar of burnt offering, with the vessels thereof
wə·‘ā·śî·ṯā  ’eṯ-  ham·miz·bê·aḥ  ‘ă·ṣê  šiṭ·ṭîm;  ḥā·mêš  ’am·mō·wṯ  ’ō·reḵ  wə·ḥā·mêš  ’am·mō·wṯ  rō·ḥaḇ,  rā·ḇū·a‘  yih·yeh  ham·miz·bê·aḥ,  wə·šā·lōš  ’am·mō·wṯ  qō·mā·ṯōw.  wə·‘ā·śî·ṯā  qar·nō·ṯāw,  ‘al  ’ar·ba‘  pin·nō·ṯāw,  mim·men·nū  tih·ye·nā  qar·nō·ṯāw;  wə·ṣip·pî·ṯā  ’ō·ṯōw  nə·ḥō·šeṯ.  wə·‘ā·śî·ṯā  sî·rō·ṯāw  lə·ḏaš·šə·nōw,  wə·yā·‘āw  ū·miz·rə·qō·ṯāw,  ū·miz·lə·ḡō·ṯāw  ū·maḥ·tō·ṯāw;  lə·ḵāl  kê·lāw  ta·‘ă·śeh  nə·ḥō·šeṯ.  wə·‘ā·śî·ṯā  lōw  miḵ·bār,  ma·‘ă·śêh  re·šeṯ  nə·ḥō·šeṯ;  wə·‘ā·śî·ṯā  ‘al-  hā·re·šeṯ,  ’ar·ba‘  ṭab·bə·‘ōṯ  nə·ḥō·šeṯ,  ‘al  ’ar·ba‘  qə·ṣō·w·ṯāw.  wə·nā·ṯat·tāh  ’ō·ṯāh,  ta·ḥaṯ  kar·kōḇ  ham·miz·bê·aḥ  mil·lə·māṭ·ṭāh;  wə·hā·yə·ṯāh  hā·re·šeṯ,  ‘aḏ  ḥă·ṣî  ham·miz·bê·aḥ.  wə·‘ā·śî·ṯā  ḇad·dîm  lam·miz·bê·aḥ,  bad·dê  ‘ă·ṣê  šiṭ·ṭîm;  wə·ṣip·pî·ṯā  ’ō·ṯām  nə·ḥō·šeṯ.  wə·hū·ḇā  ’eṯ-  bad·dāw  baṭ·ṭab·bā·‘ōṯ;  wə·hā·yū  hab·bad·dîm,  ‘al-  šə·tê  ṣal·‘ōṯ  ham·miz·bê·aḥ  biś·’êṯ  ’ō·ṯōw.  nə·ḇūḇ  lu·ḥōṯ  ta·‘ă·śeh  ’ō·ṯōw;  ka·’ă·šer  her·’āh  ’ō·ṯə·ḵā  bā·hār  kên  ya·‘ă·śū.  s 
The court of the tabernacle enclosed with hangings and pillars
wə·‘ā·śî·ṯā  ’êṯ  ḥă·ṣar  ham·miš·kān;  lip̄·’aṯ  ne·ḡeḇ-  tê·mā·nāh  qə·lā·‘îm  le·ḥā·ṣêr  šêš  mā·šə·zār,  mê·’āh  ḇā·’am·māh  ’ō·reḵ,  lap·pê·’āh  hā·’e·ḥāṯ.  10 wə·‘am·mu·ḏāw  ‘eś·rîm,  wə·’aḏ·nê·hem  ‘eś·rîm  nə·ḥō·šeṯ;  wā·wê  hā·‘am·mu·ḏîm  wa·ḥă·šu·qê·hem  kā·sep̄.  11 wə·ḵên  lip̄·’aṯ  ṣā·p̄ō·wn  bā·’ō·reḵ,  qə·lā·‘îm  mê·’āh  ’ō·reḵ;  [wə·‘am·dū  ḵ]  (wə·‘am·mū·ḏāw  q)  ‘eś·rîm,  wə·’aḏ·nê·hem  ‘eś·rîm  nə·ḥō·šeṯ,  wā·wê  hā·‘am·mu·ḏîm  wa·ḥă·šu·qê·hem  kā·sep̄.  12 wə·rō·ḥaḇ  he·ḥā·ṣêr  lip̄·’aṯ-  yām,  qə·lā·‘îm  ḥă·miš·šîm  ’am·māh;  ‘am·mu·ḏê·hem  ‘ă·śā·rāh,  wə·’aḏ·nê·hem  ‘ă·śā·rāh.  13 wə·rō·ḥaḇ  he·ḥā·ṣêr,  lip̄·’aṯ  qê·ḏə·māh  miz·rā·ḥāh  ḥă·miš·šîm  ’am·māh.  14 wa·ḥă·mêš  ‘eś·rêh  ’am·māh  qə·lā·‘îm  lak·kā·ṯêp̄;  ‘am·mu·ḏê·hem  šə·lō·šāh,  wə·’aḏ·nê·hem  šə·lō·šāh.  15 wə·lak·kā·ṯêp̄  haš·šê·nîṯ,  ḥə·mêš  ‘eś·rêh  qə·lā·‘îm;  ‘am·mu·ḏê·hem  šə·lō·šāh,  wə·’aḏ·nê·hem  šə·lō·šāh.  16 ū·lə·ša·‘ar  he·ḥā·ṣêr  mā·sāḵ  ‘eś·rîm  ’am·māh,  tə·ḵê·leṯ  wə·’ar·gā·mān  wə·ṯō·w·la·‘aṯ  šā·nî  wə·šêš  mā·šə·zār  ma·‘ă·śêh  rō·qêm;  ‘am·mu·ḏê·hem  ’ar·bā·‘āh,  wə·’aḏ·nê·hem  ’ar·bā·‘āh.  17 kāl-  ‘am·mū·ḏê  he·ḥā·ṣêr  sā·ḇîḇ  mə·ḥuš·šā·qîm  ke·sep̄,  wā·wê·hem  kā·sep̄;  wə·’aḏ·nê·hem  nə·ḥō·šeṯ. 
The measure of the court, and the furniture of brass
The oil for the lamp

<< Exodus 27 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible