עמוס 6
<<
עמוס 6
>>
Amos 6 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The wantonness of Israel,
1
hō·w
haš·ša·’ă·nan·nîm
bə·ṣî·yō·wn,
wə·hab·bō·ṭə·ḥîm
bə·har
šō·mə·rō·wn;
nə·qu·ḇê
rê·šîṯ
hag·gō·w·yim,
ū·ḇā·’ū
lā·hem
bêṯ
yiś·rā·’êl.
2
‘iḇ·rū
ḵal·nêh
ū·rə·’ū,
ū·lə·ḵū
miš·šām
ḥă·maṯ
rab·bāh;
ū·rə·ḏū
ḡaṯ-
pə·liš·tm,
hă·ṭō·w·ḇîm
min-
ham·mam·lā·ḵō·wṯ
hā·’êl·leh,
’im-
raḇ
gə·ḇū·lām
mig·gə·ḇul·ḵem.
3
ham·nad·dîm
lə·yō·wm
rā‘;
wat·tag·gî·šūn
še·ḇeṯ
ḥā·mās.
4
haš·šō·ḵə·ḇîm
‘al-
miṭ·ṭō·wṯ
šên,
ū·sə·ru·ḥîm
‘al-
‘ar·śō·w·ṯām;
wə·’ō·ḵə·lîm
kā·rîm
miṣ·ṣōn,
wa·‘ă·ḡā·lîm
mit·tō·wḵ
mar·bêq.
5
hap·pō·rə·ṭîm
‘al-
pî
han·nā·ḇel;
kə·ḏā·wîḏ
ḥā·šə·ḇū
lā·hem
kə·lê-
šîr.
6
haš·šō·ṯîm
bə·miz·rə·qê
ya·yin,
wə·rê·šîṯ
šə·mā·nîm
yim·šā·ḥū;
wə·lō
neḥ·lū
‘al-
šê·ḇer
yō·w·sêp̄.
shall be plagued with desolation;
7
lā·ḵên
‘at·tāh
yiḡ·lū
bə·rōš
gō·lîm;
wə·sār
mir·zaḥ
sə·rū·ḥîm.
p̄
8
niš·ba‘
’ă·ḏō·nāy
Yah·weh
bə·nap̄·šōw,
nə·’um-
Yah·weh
’ĕ·lō·hê
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
mə·ṯā·’êḇ
’ā·nō·ḵî
’eṯ-
gə·’ō·wn
ya·‘ă·qōḇ,
wə·’ar·mə·nō·ṯāw
śā·nê·ṯî;
wə·his·gar·tî
‘îr
ū·mə·lō·’āh.
9
wə·hā·yāh,
’im-
yiw·wā·ṯə·rū
‘ă·śā·rāh
’ă·nā·šîm
bə·ḇa·yiṯ
’e·ḥāḏ
wā·mê·ṯū.
10
ū·nə·śā·’ōw
dō·w·ḏōw
ū·mə·sā·rə·p̄ōw,
lə·hō·w·ṣî
‘ă·ṣā·mîm
min-
hab·ba·yiṯ
wə·’ā·mar
la·’ă·šer
bə·yar·kə·ṯê
hab·ba·yiṯ
ha·‘ō·wḏ
‘im·māḵ
wə·’ā·mar
’ā·p̄es;
wə·’ā·mar
hās,
kî
lō
lə·haz·kîr
bə·šêm
Yah·weh.
11
kî-
hin·nêh
Yah·weh
mə·ṣaw·weh,
wə·hik·kāh
hab·ba·yiṯ
hag·gā·ḏō·wl
rə·sî·sîm;
wə·hab·ba·yiṯ
haq·qā·ṭōn
bə·qi·‘îm.
and their incorrigibleness shall end in affliction.
12
hay·ru·ṣūn
bas·se·la‘
sū·sîm,
’im-
ya·ḥă·rō·wōš
bab·bə·qā·rîm;
kî-
hă·p̄aḵ·tem
lə·rōš
miš·pāṭ,
ū·p̄ə·rî
ṣə·ḏā·qāh
lə·la·‘ă·nāh.
13
haś·śə·mê·ḥîm
lə·lō
ḏā·ḇār;
hā·’ō·mə·rîm,
hă·lō·w
ḇə·ḥā·zə·qê·nū,
lā·qaḥ·nū
lā·nū
qar·nā·yim.
14
kî
hin·nî
mê·qîm
‘ă·lê·ḵem
bêṯ
yiś·rā·’êl,
nə·’um-
Yah·weh
’ĕ·lō·hê
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ
gō·w;
wə·lā·ḥă·ṣū
’eṯ·ḵem
mil·lə·ḇō·w
ḥă·māṯ
‘aḏ-
na·ḥal
hā·‘ă·rā·ḇāh.
s
<<
Amos 6
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible