דברי הימים א 14

<< דברי הימים א 14 >>
1 Chronicles 14 Hebrew Transliterated Bible

Hiram's kindness to David
David's fortune in people, wives, and children
way·yê·ḏa‘  dā·wîḏ,  kî-  hĕ·ḵî·nōw  Yah·weh  lə·me·leḵ  ‘al-  yiś·rā·’êl;  kî-  niś·śêṯ  lə·ma‘·lāh  mal·ḵū·ṯōw,  ba·‘ă·ḇūr  ‘am·mōw  yiś·rā·’êl.    way·yiq·qaḥ  dā·wîḏ  ‘ō·wḏ  nā·šîm  bî·rū·šā·lim;  way·yō·w·leḏ  dā·wîḏ  ‘ō·wḏ  bā·nîm  ū·ḇā·nō·wṯ.  wə·’êl·leh  šə·mō·wṯ  hay·lū·ḏîm,  ’ă·šer  hā·yū-  lōw  bî·rū·šā·lim;  šam·mū·a‘  wə·šō·w·ḇāḇ,  nā·ṯān  ū·šə·lō·mōh.  wə·yiḇ·ḥār  we·’ĕ·lî·šū·a‘  wə·’el·pā·leṭ.  wə·nō·ḡah  wə·ne·p̄eḡ  wə·yā·p̄î·a‘.  we·’ĕ·lî·šā·mā‘  ū·ḇə·‘el·yā·ḏā‘  we·’ĕ·lî·p̄ā·leṭ. 
His two victories against the Philistines
way·yiš·mə·‘ū  p̄ə·liš·tîm,  kî-  nim·šaḥ  dā·wîḏ  lə·me·leḵ  ‘al-  kāl-  yiś·rā·’êl,  way·ya·‘ă·lū  ḵāl  pə·liš·tîm  lə·ḇaq·qêš  ’eṯ-  dā·wîḏ;  way·yiš·ma‘  dā·wîḏ,  way·yê·ṣê  lip̄·nê·hem.  ū·p̄ə·liš·tîm  bā·’ū;  way·yip̄·šə·ṭū  bə·‘ê·meq  rə·p̄ā·’îm.  10 way·yiš·’al  dā·wîḏ  bê·lō·hîm  lê·mōr,  ha·’e·‘ĕ·leh  ‘al-  [pə·liš·tî·yîm  ḵ]  (pə·liš·tîm,  q)  ū·nə·ṯat·tām  bə·yā·ḏî;  way·yō·mer  lōw  Yah·weh  ‘ă·lêh,  ū·nə·ṯat·tîm  bə·yā·ḏe·ḵā.  11 way·ya·‘ă·lū  bə·ḇa·‘al-  pə·rā·ṣîm  way·yak·kêm  šām  dā·wîḏ  way·yō·mer  dā·wîḏ,  pā·raṣ  hā·’ĕ·lō·hîm  ’eṯ-  ’ō·wy·ḇay  bə·yā·ḏî  kə·p̄e·reṣ  mā·yim;  ‘al-  kên,  qā·rə·’ū  šêm-  ham·mā·qō·wm  ha·hū  ba·‘al  pə·rā·ṣîm.  12 way·ya·‘az·ḇū-  šām  ’eṯ-  ’ĕ·lō·hê·hem;  way·yō·mer  dā·wîḏ,  way·yiś·śā·rə·p̄ū  bā·’êš.    13 way·yō·sî·p̄ū  ‘ō·wḏ  pə·liš·tîm,  way·yip̄·šə·ṭū  bā·‘ê·meq.  14 way·yiš·’al  ‘ō·wḏ  dā·wîḏ  bê·lō·hîm,  way·yō·mer  lōw  hā·’ĕ·lō·hîm,    ṯa·‘ă·leh  ’a·ḥă·rê·hem;  hā·sêḇ  mê·‘ă·lê·hem,  ū·ḇā·ṯā  lā·hem  mim·mūl  hab·bə·ḵā·’îm.  15 wî·hî  kə·šā·mə·‘ă·ḵā  ’eṯ-  qō·wl  haṣ·ṣə·‘ā·ḏāh  bə·rā·šê  hab·bə·ḵā·’îm,  ’āz  tê·ṣê  ḇam·mil·ḥā·māh;  kî-  yā·ṣā  hā·’ĕ·lō·hîm  lə·p̄ā·ne·ḵā,  lə·hak·kō·wṯ  ’eṯ-  ma·ḥă·nêh  p̄ə·liš·tîm.  16 way·ya·‘aś  dā·wîḏ,  ka·’ă·šer  ṣiw·wā·hū  hā·’ĕ·lō·hîm;  way·yak·kū  ’eṯ-  ma·ḥă·nêh  p̄ə·liš·tîm,  mig·giḇ·‘ō·wn  wə·‘aḏ-  gā·zə·rāh.  17 way·yê·ṣê  šêm-  dā·wîḏ  bə·ḵāl  hā·’ă·rā·ṣō·wṯ;  Yah·weh  nā·ṯan  ’eṯ-  paḥ·dōw  ‘al-  kāl-  hag·gō·w·yim. 

<< 1 Chronicles 14 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible