דברי הימים א 1

<< דברי הימים א 1 >>
1 Chronicles 1 Hebrew Transliterated Bible

Adam's line to Noah.
The sons of Japheth.
The sons of Ham.
bə·nê  ḥām;  kūš  ū·miṣ·ra·yim  pūṭ  ū·ḵə·nā·‘an.  ū·ḇə·nê  ḵūš,  sə·ḇā  wa·ḥă·wî·lāh,  wə·saḇ·tā  wə·ra‘·mā  wə·saḇ·tə·ḵā;  ū·ḇə·nê  ra‘·mā  šə·ḇā  ū·ḏə·ḏān.  s  10 wə·ḵūš  yā·laḏ  ’eṯ-  nim·rō·wḏ;    hê·ḥêl,  lih·yō·wṯ  gib·bō·wr  bā·’ā·reṣ.  s  11 ū·miṣ·ra·yim  yā·laḏ  ’eṯ-  [lū·ḏî·yîm  ḵ]  (lū·ḏîm  q)  wə·’eṯ-  ‘ă·nā·mîm  wə·’eṯ-  lə·hā·ḇîm  wə·’eṯ-  nap̄·tu·ḥîm.  12 wə·’eṯ-  paṯ·ru·sîm  wə·’eṯ-  kas·lu·ḥîm,  ’ă·šer  yā·ṣə·’ū  miš·šām  pə·liš·tîm  wə·’eṯ-  kap̄·tō·rîm.  s  13 ū·ḵə·na·‘an,  yā·laḏ  ’eṯ-  ṣî·ḏō·wn  bə·ḵō·rōw  wə·’eṯ-  ḥêṯ.  14 wə·’eṯ-  hay·ḇū·sî  wə·’eṯ-  hā·’ĕ·mō·rî,  wə·’êṯ  hag·gir·gā·šî.  15 wə·’eṯ-  ha·ḥiw·wî  wə·’eṯ-  ha·‘ar·qî  wə·’eṯ-  has·sî·nî.  16 wə·’eṯ-  hā·’ar·wā·ḏî  wə·’eṯ-  haṣ·ṣə·mā·rî  wə·’eṯ-  ha·ḥă·mā·ṯî.  s 
The sons of Shem.
17 bə·nê  šêm,  ‘ê·lām  wə·’aš·šūr,  wə·’ar·paḵ·šaḏ  wə·lūḏ  wa·’ă·rām;  wə·‘ūṣ  wə·ḥūl  wə·ḡe·ṯer  wā·me·šeḵ.  s  18 wə·’ar·paḵ·šaḏ  yā·laḏ  ’eṯ-  šā·laḥ;  wə·še·laḥ  yā·laḏ  ’eṯ-  ‘ê·ḇer.  19 ū·lə·‘ê·ḇer  yul·laḏ  šə·nê  ḇā·nîm;  šêm  hā·’e·ḥāḏ  pe·leḡ,    ḇə·yā·māw  nip̄·lə·ḡāh  hā·’ā·reṣ,  wə·šêm  ’ā·ḥîw  yā·qə·ṭān.  20 wə·yā·qə·ṭān  yā·laḏ,  ’eṯ-  ’al·mō·w·ḏāḏ  wə·’eṯ-  šā·lep̄;  wə·’eṯ-  ḥă·ṣar·mā·weṯ  wə·’eṯ-  yā·raḥ.  21 wə·’eṯ-  hă·ḏō·w·rām  wə·’eṯ-  ’ū·zāl  wə·’eṯ-  diq·lāh.  22 wə·’eṯ-  ‘ê·ḇāl  wə·’eṯ-  ’ă·ḇî·mā·’êl  wə·’eṯ-  šə·ḇā.  23 wə·’eṯ-  ’ō·w·p̄îr  wə·’eṯ-  ḥă·wî·lāh  wə·’eṯ-  yō·w·ḇāḇ;  kāl-  ’êl·leh  bə·nê  yā·qə·ṭān.  s 
Shem's line to Abraham.
Ishmael's sons.
The sons of Keturah.
The posterity of Abraham by Esau.
The sons of Seir.
38 ū·ḇə·nê  śê·‘îr,  lō·w·ṭān  wə·šō·w·ḇāl  wə·ṣiḇ·‘ō·wn  wa·‘ă·nāh;  wə·ḏî·šōn  wə·’ê·ṣer  wə·ḏî·šān.  39 ū·ḇə·nê  lō·w·ṭān  ḥō·rî  wə·hō·w·mām;  wa·’ă·ḥō·wṯ  lō·w·ṭān  tim·nā‘.  s  40 bə·nê  šō·w·ḇāl,  ‘al·yān  ū·mā·na·ḥaṯ  wə·‘ê·ḇāl  šə·p̄î  wə·’ō·w·nām;  s  ū·ḇə·nê  ṣiḇ·‘ō·wn  ’ay·yāh  wa·‘ă·nāh.  41 bə·nê  ‘ă·nāh  dî·šō·wn;  s  ū·ḇə·nê  ḏî·šō·wn,  ḥam·rān  wə·’eš·bān  wə·yiṯ·rān  ū·ḵə·rān.  s  42 bə·nê-  ’ê·ṣer,  bil·hān  wə·za·‘ă·wān  ya·‘ă·qān;  bə·nê  ḏî·šō·wn  ‘ūṣ  wa·’ă·rān.   
The kings of Edom.
43 wə·’êl·leh  ham·mə·lā·ḵîm,  ’ă·šer  mā·lə·ḵū  bə·’e·reṣ  ’ĕ·ḏō·wm,  lip̄·nê  mə·lāḵ-  me·leḵ  liḇ·nê  yiś·rā·’êl;  be·la‘  ben-  bə·‘ō·wr,  wə·šêm  ‘î·rōw  din·hā·ḇāh.  44 way·yā·māṯ  bā·la‘;  way·yim·lōḵ  taḥ·tāw,  yō·w·ḇāḇ  ben-  ze·raḥ  mib·bā·ṣə·rāh.  45 way·yā·māṯ  yō·w·ḇāḇ;  way·yim·lōḵ  taḥ·tāw,  ḥū·šām  mê·’e·reṣ  hat·tê·mā·nî.  46 way·yā·māṯ  ḥū·šām;  way·yim·lōḵ  taḥ·tāw  hă·ḏaḏ  ben-  bə·ḏaḏ,  ham·mak·keh  ’eṯ-  miḏ·yān  biś·ḏêh  mō·w·’āḇ,  wə·šêm  ‘î·rōw  [‘ă·yō·wṯ  ḵ]  (‘ă·wîṯ.  q)  47 way·yā·māṯ  hă·ḏāḏ;  way·yim·lōḵ  taḥ·tāw,  śam·lāh  mim·maś·rê·qāh.  48 way·yā·māṯ  śam·lāh;  way·yim·lōḵ  taḥ·tāw,  šā·’ūl  mê·rə·ḥō·ḇō·wṯ  han·nā·hār.  49 way·yā·māṯ  šā·’ūl;  way·yim·lōḵ  taḥ·tāw,  ba·‘al  ḥā·nān  ben-  ‘aḵ·bō·wr.  50 way·yā·māṯ  ba·‘al  ḥā·nān,  way·yim·lōḵ  taḥ·tāw  hă·ḏaḏ,  wə·šêm  ‘î·rōw  pā·‘î;  wə·šêm  ’iš·tōw  mə·hê·ṭaḇ·’êl  baṯ-  maṭ·rêḏ,  baṯ    zā·hāḇ. 
The dukes of Edom.

<< 1 Chronicles 1 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible