Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen Naomi said to her daughter-in-law, “ May he be blessed by the LORD, who has not forsaken his kindness to the living or the dead.” Naomi continued, “ The man is a close relative. He is one of our family redeemers.”
New American Standard BibleNaomi said to her daughter-in-law, "May he be blessed of the LORD who has not withdrawn his kindness to the living and to the dead." Again Naomi said to her, "The man is our relative, he is one of our closest relatives."
King James BibleAnd Naomi said unto her daughter in law, Blessed [be] he of the LORD, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man [is] near of kin unto us, one of our next kinsmen.
Parallel VersesInternational Standard Version
Naomi replied, "May the one who hasn't abandoned his gracious love to the living or to the dead be blessed by the LORD." Naomi added, "This man is closely related to us, our related redeemer, as a matter of fact!"
American Standard Version
And Naomi said unto her daughter-in-law, Blessed be he of Jehovah, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is nigh of kin unto us, one of our near kinsmen.
Young's Literal Translation
And Naomi saith to her daughter-in-law, 'Blessed is he of Jehovah who hath not forsaken His kindness with the living and with the dead;' and Naomi saith to her, 'The man is a relation of ours; he is of our redeemers.'
• Ruth 2:20 NIV
• Ruth 2:20 NLT
• Ruth 2:20 ESV
• Ruth 2:20 NASB
• Ruth 2:20 KJV
• Ruth 2:20 Commentaries
• Ruth 2:20 Bible Apps
• Ruth 2:20 Biblia Paralela
• Ruth 2:20 Chinese Bible
• Ruth 2:20 French Bible
• Ruth 2:20 German Bible