Revelation 9:2
2   2532 [e]
2   kai
2   καὶ
2   And
2   Conj
455 [e]
ēnoixen
ἤνοιξεν
he opened
V-AIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
5421 [e]
phrear
φρέαρ
pit
N-ANS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
12 [e]
abyssou
ἀβύσσου  ,
Abyss
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
305 [e]
anebē
ἀνέβη
went up
V-AIA-3S
2586 [e]
kapnos
καπνὸς
smoke
N-NMS
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
5421 [e]
phreatos
φρέατος  ,
pit
N-GNS
5613 [e]
hōs
ὡς
like
Adv
2586 [e]
kapnos
καπνὸς
[the] smoke
N-NMS
2575 [e]
kaminou
καμίνου
of a furnace
N-GFS
3173 [e]
megalēs
μεγάλης  ,
great
Adj-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4656 [e]
eskotōthē
ἐσκοτώθη
were darkened
V-AIP-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2246 [e]
hēlios
ἥλιος
sun
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
109 [e]
aēr
ἀὴρ
air
N-NMS
1537 [e]
ek
ἐκ
by
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2586 [e]
kapnou
καπνοῦ
smoke
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
5421 [e]
phreatos
φρέατος  .
pit
N-GNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He opened the shaft of the abyss, and smoke came up out of the shaft like smoke from a great furnace so that the sun and the air were darkened by the smoke from the shaft.

New American Standard Bible
He opened the bottomless pit, and smoke went up out of the pit, like the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by the smoke of the pit.

King James Bible
And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
Parallel Verses
International Standard Version
It opened the shaft of the bottomless pit, and smoke came out of the shaft like the smoke from a large furnace. The sun and the air were darkened with the smoke from the shaft.

American Standard Version
And he opened the pit of the abyss; and there went up a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.

Young's Literal Translation
and he did open the pit of the abyss, and there came up a smoke out of the pit as smoke of a great furnace, and darkened was the sun and the air, from the smoke of the pit.
Links
Revelation 9:2Revelation 9:2 NIVRevelation 9:2 NLTRevelation 9:2 ESVRevelation 9:2 NASBRevelation 9:2 KJVRevelation 9:2 CommentariesRevelation 9:2 Bible AppsRevelation 9:2 Biblia ParalelaRevelation 9:2 Chinese BibleRevelation 9:2 French BibleRevelation 9:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 9:1
Top of Page
Top of Page