Psalm 49:10
3588 [e]   10
   10
כִּ֤י   10
For   10
Conj   10
7200 [e]
yir·’eh
יִרְאֶ֨ה ׀
he sees
V‑Qal‑Imperf‑3ms
2450 [e]
ḥă·ḵā·mîm
חֲכָ֘מִ֤ים
wise men
Adj‑mp
  
 

 
 
 4191 [e]
yā·mū·ṯū,
יָמ֗וּתוּ
die
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3162 [e]
ya·ḥaḏ
יַ֤חַד
Likewise
Adv
3684 [e]
kə·sîl
כְּסִ֣יל
the fool
N‑ms
1198 [e]
wā·ḇa·‘ar
וָבַ֣עַר
and the stupid person
Conj‑w | Adj‑ms
  
 

 
 
 6 [e]
yō·ḇê·ḏū;
יֹאבֵ֑דוּ
perish
V‑Qal‑Imperf‑3mp
5800 [e]
wə·‘ā·zə·ḇū
וְעָזְב֖וּ
and leave
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
312 [e]
la·’ă·ḥê·rîm
לַאֲחֵרִ֣ים
to others
Prep‑l | Adj‑mp
  
 
.
 
 
 2428 [e]
ḥê·lām.
חֵילָֽם׃
their wealth
N‑msc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For one can see that wise men die; foolish and stupid men also pass away. Then they leave their wealth to others.

New American Standard Bible
For he sees [that even] wise men die; The stupid and the senseless alike perish And leave their wealth to others.

King James Bible
For he seeth [that] wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.
Parallel Verses
International Standard Version
Indeed, he will see wise people die; the stupid and the senseless will meet their doom and leave their wealth to others.

American Standard Version
For he shall see it. Wise men die; The fool and the brutish alike perish, And leave their wealth to others.

Young's Literal Translation
For he seeth wise men die, Together the foolish and brutish perish, And have left to others their wealth.
Links
Psalm 49:10Psalm 49:10 NIVPsalm 49:10 NLTPsalm 49:10 ESVPsalm 49:10 NASBPsalm 49:10 KJVPsalm 49:10 CommentariesPsalm 49:10 Bible AppsPsalm 49:10 Biblia ParalelaPsalm 49:10 Chinese BiblePsalm 49:10 French BiblePsalm 49:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 49:9
Top of Page
Top of Page