Psalm 38:7
3588 [e]   7
kî-   7
כִּֽי־   7
For   7
Conj   7
3689 [e]
ḵə·sā·lay
כְ֭סָלַי
my loins
N‑mpc | 1cs
4390 [e]
mā·lə·’ū
מָלְא֣וּ
are full
V‑Qal‑Perf‑3cp
7033 [e]
niq·leh;
נִקְלֶ֑ה
of inflammation
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
369 [e]
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and [there is] no
Conj‑w | Adv
4974 [e]
mə·ṯōm,
מְ֝תֹ֗ם
soundness
N‑ms
  
 
.
 
 
 1320 [e]
biḇ·śā·rî.
בִּבְשָׂרִֽי׃
in my flesh
Prep‑b | N‑msc | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For my loins are full of burning pain, and there is no health in my body.

New American Standard Bible
For my loins are filled with burning, And there is no soundness in my flesh.

King James Bible
For my loins are filled with a loathsome [disease]: and [there is] no soundness in my flesh.
Parallel Verses
International Standard Version
My insides are burning and my body is unhealthy.

American Standard Version
For my loins are filled with burning; And there is no soundness in my flesh.

Young's Literal Translation
For my flanks have been full of drought, And soundness is not in my flesh.
Links
Psalm 38:7Psalm 38:7 NIVPsalm 38:7 NLTPsalm 38:7 ESVPsalm 38:7 NASBPsalm 38:7 KJVPsalm 38:7 CommentariesPsalm 38:7 Bible AppsPsalm 38:7 Biblia ParalelaPsalm 38:7 Chinese BiblePsalm 38:7 French BiblePsalm 38:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 38:6
Top of Page
Top of Page