Psalm 23:3
  
 

 
 
 5315 [e]   3
nap̄·šî   3
נַפְשִׁ֥י   3
My soul   3
N‑fsc | 1cs   3
7725 [e]
yə·šō·w·ḇêḇ;
יְשׁוֹבֵ֑ב
He restores
V‑Piel‑Imperf‑3ms
5148 [e]
yan·ḥê·nî
יַֽנְחֵ֥נִי
He leads me
V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 1cs
4570 [e]
ḇə·ma‘·gə·lê-
בְמַעְגְּלֵי־
in the paths
Prep‑b | N‑mpc
6664 [e]
ṣe·ḏeq,
צֶ֝֗דֶק
of righteousness
N‑ms
4616 [e]
lə·ma·‘an
לְמַ֣עַן
for sake
Prep
  
 
.
 
 
 8034 [e]
šə·mōw.
שְׁמֽוֹ׃
of His name
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He renews my life; He leads me along the right paths for His name’s sake.

New American Standard Bible
He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For His name's sake.

King James Bible
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
Parallel Verses
International Standard Version
He revives my life; he leads me in pathways that are righteous for the sake of his name.

American Standard Version
He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.

Young's Literal Translation
My soul He refresheth, He leadeth me in paths of righteousness, For His name's sake,
Links
Psalm 23:3Psalm 23:3 NIVPsalm 23:3 NLTPsalm 23:3 ESVPsalm 23:3 NASBPsalm 23:3 KJVPsalm 23:3 CommentariesPsalm 23:3 Bible AppsPsalm 23:3 Biblia ParalelaPsalm 23:3 Chinese BiblePsalm 23:3 French BiblePsalm 23:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 23:2
Top of Page
Top of Page