Psalm 22:24
3588 [e]   24
   24
כִּ֤י   24
For   24
Conj   24
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
959 [e]
ḇā·zāh
בָזָ֨ה
He has despised
V‑Qal‑Perf‑3ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֪א
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
8262 [e]
šiq·qaṣ
שִׁקַּ֡ץ
abhorred
V‑Piel‑Perf‑3ms
6039 [e]
‘ĕ·nūṯ
עֱנ֬וּת
the affliction
N‑fsc
  
 

 
 
 6041 [e]
‘ā·nî,
עָנִ֗י
of the afflicted
Adj‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5641 [e]
his·tîr
הִסְתִּ֣יר
has He hidden
V‑Hifil‑Perf‑3ms
6440 [e]
pā·nāw
פָּנָ֣יו
His face
N‑cpc | 3ms
4480 [e]
mim·men·nū;
מִמֶּ֑נּוּ
from Him
Prep | 3ms
7768 [e]
ū·ḇə·šaw·wə·‘ōw
וּֽבְשַׁוְּע֖וֹ
but when He cried
Conj‑w, Prep‑b | V‑Piel‑Inf | 3ms
413 [e]
’ê·lāw
אֵלָ֣יו
to Him
Prep | 3ms
  
 
.
 
 
 8085 [e]
šā·mê·a‘.
שָׁמֵֽעַ׃
He heard
V‑Qal‑Perf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For He has not despised or detested the torment of the afflicted. He did not hide His face from him but listened when he cried to Him for help.

New American Standard Bible
For He has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; Nor has He hidden His face from him; But when he cried to Him for help, He heard.

King James Bible
For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.
Parallel Verses
International Standard Version
For he does not despise nor detest the afflicted person; he does not hide his face from him, but he hears him when he cries out to him."

American Standard Version
For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; Neither hath he hid his face from him; But when he cried unto him, he heard.

Young's Literal Translation
For He hath not despised, nor abominated, The affliction of the afflicted, Nor hath He hidden His face from him, And in his crying unto Him He heareth.
Links
Psalm 22:24Psalm 22:24 NIVPsalm 22:24 NLTPsalm 22:24 ESVPsalm 22:24 NASBPsalm 22:24 KJVPsalm 22:24 CommentariesPsalm 22:24 Bible AppsPsalm 22:24 Biblia ParalelaPsalm 22:24 Chinese BiblePsalm 22:24 French BiblePsalm 22:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 22:23
Top of Page
Top of Page