Psalm 22:16
3588 [e]   16
   16
כִּ֥י   16
For   16
Conj   16
5437 [e]
sə·ḇā·ḇū·nî,
סְבָב֗וּנִי
have surrounded Me
V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs
3611 [e]
kə·lā·ḇîm
כְּלָ֫בִ֥ים
dogs
N‑mp
5712 [e]
‘ă·ḏaṯ
עֲדַ֣ת
the congregation
N‑fsc
7489 [e]
mə·rê·‘îm
מְ֭רֵעִים
of the wicked
V‑Hifil‑Prtcpl‑mp
5362 [e]
hiq·qî·p̄ū·nî;
הִקִּיפ֑וּנִי
has enclosed Me
V‑Hifil‑Perf‑3cp | 1cs
3738 [e]
kā·’ă·rî,
כָּ֝אֲרִ֗י
they pierced
Prep‑k, Art | N‑ms
3027 [e]
yā·ḏay
יָדַ֥י
My hands
N‑fdc | 1cs
  
 
.
 
 
 7272 [e]
wə·raḡ·lāy.
וְרַגְלָֽי׃
and My feet
Conj‑w | N‑fdc | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For dogs have surrounded me; a gang of evildoers has closed in on me; they pierced my hands and my feet.

New American Standard Bible
For dogs have surrounded me; A band of evildoers has encompassed me; They pierced my hands and my feet.

King James Bible
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced {08675;0738> my hands and my feet.
Parallel Verses
International Standard Version
For dogs have surrounded me; a gang of those who practice of evil has encircled me. They gouged my hands and my feet.

American Standard Version
For dogs have compassed me: A company of evil-doers have inclosed me; They pierced my hands and my feet.

Young's Literal Translation
And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet.
Links
Psalm 22:16Psalm 22:16 NIVPsalm 22:16 NLTPsalm 22:16 ESVPsalm 22:16 NASBPsalm 22:16 KJVPsalm 22:16 CommentariesPsalm 22:16 Bible AppsPsalm 22:16 Biblia ParalelaPsalm 22:16 Chinese BiblePsalm 22:16 French BiblePsalm 22:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 22:15
Top of Page
Top of Page