Psalm 119:86
3605 [e]   86
kāl-   86
כָּל־   86
All   86
N‑msc   86
4687 [e]
miṣ·wō·ṯe·ḵā
מִצְוֺתֶ֥יךָ
Your commandments [are]
N‑fpc | 2ms
  
 
.
 
 
 530 [e]
’ĕ·mū·nāh;
אֱמוּנָ֑ה
faithful
N‑fs
8267 [e]
še·qer
שֶׁ֖קֶר
Wrongfully
N‑ms
  
 

 
 
 7291 [e]
rə·ḏā·p̄ū·nî
רְדָפ֣וּנִי
they persecute me
V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs
  
 
!
 
 
 5826 [e]
‘ā·zə·rê·nî.
עָזְרֵֽנִי׃
Help me
V‑Qal‑Imp‑ms | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
All Your commands are true; people persecute me with lies  — help me!

New American Standard Bible
All Your commandments are faithful; They have persecuted me with a lie; help me!

King James Bible
All thy commandments [are] faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
Parallel Verses
International Standard Version
All of your commands are reliable. I am persecuted without cause—help me!

American Standard Version
All thy commandments are faithful: They persecute me wrongfully; help thou me.

Young's Literal Translation
All Thy commands are faithfulness, With falsehood they have pursued me, Help Thou me.
Links
Psalm 119:86Psalm 119:86 NIVPsalm 119:86 NLTPsalm 119:86 ESVPsalm 119:86 NASBPsalm 119:86 KJVPsalm 119:86 CommentariesPsalm 119:86 Bible AppsPsalm 119:86 Biblia ParalelaPsalm 119:86 Chinese BiblePsalm 119:86 French BiblePsalm 119:86 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 119:85
Top of Page
Top of Page