408 [e]   6 ’al-   6 אַל־    6 Do not   6 Adv   6

5197 [e] taṭ·ṭi·p̄ū תַּטִּ֖פוּ preach V‑Hifil‑Imperf‑2mp

5197 [e] yaṭ·ṭî·p̄ūn; יַטִּיפ֑וּן they preach V‑Hifil‑Imperf‑3mp ¦ Pn

3808 [e] lō- לֹֽא־ Do not Adv‑NegPrt

5197 [e] yaṭ·ṭi·p̄ū יַטִּ֣פוּ preach V‑Hifil‑Imperf‑3mp

428 [e] lā·’êl·leh, לָאֵ֔לֶּה to these things Prep‑l ¦ Pro‑cp

3808 [e] lō לֹ֥א will not Adv‑NegPrt

5253 [e] yis·saḡ יִסַּ֖ג will overtake [us] V‑Nifal‑Imperf‑3ms

3639 [e] kə·lim·mō·wṯ. כְּלִמּֽוֹת׃ disgrace N‑fp

Berean Study Bible
“Do not preach,” they preach. “Do not preach these things; disgrace will not overtake us.”

Young's Literal Translation
Ye do not prophesy—they do prophesy, They do not prophesy to these, It doth not remove shame.

Holman Christian Standard Bible
“ Quit your preaching,” they preach.“ They should not preach these things; shame will not overtake us.”

New American Standard Bible
Do not speak out,' [so] they speak out. [But if] they do not speak out concerning these things, Reproaches will not be turned back.

King James Bible
Prophesy ye not, [say they to them that] prophesy: they shall not prophesy to them, [that] they shall not take shame. Micah 2:6 • Micah 2:6 NIV • Micah 2:6 NLT • Micah 2:6 ESV • Micah 2:6 NASB • Micah 2:6 KJV • Micah 2:6 Biblia Paralela • Micah 2:6 Chinese Bible • Micah 2:6 French Bible • Micah 2:6 German Bible

Bible Hub