30   2532 [e] 30   kai 30   καὶ 30   And 30   Conj

455 [e] ēneōchthēsan ἠνεῴχθησαν were opened V-AIP-3P

846 [e] autōn αὐτῶν their PPro-GM3P

3588 [e] hoi οἱ  -  Art-NMP

3788 [e] ophthalmoi ὀφθαλμοί  . eyes N-NMP

2532 [e] kai καὶ And Conj

1690 [e] enebrimēthē ἐνεβριμήθη strictly instructed V-AIP-3S

846 [e] autois αὐτοῖς them PPro-DM3P

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς  , Jesus N-NMS

3004 [e] legōn λέγων  , saying V-PPA-NMS

3708 [e] Horate Ὁρᾶτε See that V-PMA-2P

3367 [e] mēdeis μηδεὶς no one Adj-NMS

1097 [e] ginōsketō γινωσκέτω  . knows V-PMA-3S

Holman Christian Standard Bible
And their eyes were opened. Then Jesus warned them sternly, “Be sure that no one finds out! ”,

New American Standard Bible
And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them: "See that no one knows [about this]!"

King James Bible
And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See [that] no man know [it]. International Standard Version
And their eyes were opened. Then Jesus sternly told them, "See to it that nobody knows about this."

American Standard Version
And their eyes were opened. And Jesus strictly charged them, saying, See that no man know it.

Young's Literal Translation
and their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, 'See, let no one know;'Matthew 9:30 • Matthew 9:30 NIV • Matthew 9:30 NLT • Matthew 9:30 ESV • Matthew 9:30 NASB • Matthew 9:30 KJV • Matthew 9:30 Commentaries • Matthew 9:30 Bible Apps • Matthew 9:30 Biblia Paralela • Matthew 9:30 Chinese Bible • Matthew 9:30 French Bible • Matthew 9:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub