New Living Translation
Then their eyes were opened, and they could see! Jesus sternly warned them, "Don't tell anyone about this."
King James Bible
And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.
Darby Bible Translation
And their eyes were opened; and Jesus charged them sharply, saying, See, let no man know it.
World English Bible
Their eyes were opened. Jesus strictly commanded them, saying, "See that no one knows about this."
Young's Literal Translation
and their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, 'See, let no one know;'
Matthew 9:30 Parallel
CommentaryMatthew 9:30 Parallel Commentaries
LibraryThe Compassion of Jesus
THIS is said of Christ Jesus several times in the New Testament. The original word is a very remarkable one. It is not found in classic Greek. It is not found in the Septuagint. The fact is, it was a word coined by the evangelists themselves. They did not find one in the whole Greek language that suited their purpose, and therefore they had to make one. It is expressive of the deepest emotion; a striving of the bowels--a yearning of the innermost nature with pity. As the dictionaries tell us-- Ex …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 60: 1914
Eleventh Day for More Labourers
Dread of Ridicule.
The LORD opens the eyes of the blind. The LORD lifts up those who are weighed down. The LORD loves the godly.
Then Jesus said to him, "Don't tell anyone about this. Instead, go to the priest and let him examine you. Take along the offering required in the law of Moses for those who have been healed of leprosy. This will be a public testimony that you have been cleansed."
but he warned them not to reveal who he was.
Then Jesus sent him on his way with a stern warning:
But Jesus sternly commanded the spirits not to reveal who he was.
Jump to PreviousAssuming Careful Charged Commanded Eyes Jesus Open Opened Restored Sharply Sight Stern Sternly Straitly Strictly Tone Warned
Jump to NextAssuming Careful Charged Commanded Eyes Jesus Open Opened Restored Sharply Sight Stern Sternly Straitly Strictly Tone Warned
LinksMatthew 9:30 NIV
Matthew 9:30 NLT
Matthew 9:30 ESV
Matthew 9:30 NASB
Matthew 9:30 KJV
Matthew 9:30 Bible Apps
Matthew 9:30 Biblia Paralela
Matthew 9:30 Chinese Bible
Matthew 9:30 French Bible
Matthew 9:30 German Bible
Matthew 9:30 Commentaries