Matthew 8:2
2   2532 [e]
2   kai
2   καὶ
2   And
2   Conj
2400 [e]
idou
ἰδοὺ  ,
behold
V-AMA-2S
3015 [e]
lepros
λεπρὸς
a leper
Adj-NMS
4334 [e]
proselthōn
προσελθὼν  ,
having come
V-APA-NMS
4352 [e]
prosekynei
προσεκύνει
was worshipping
V-IIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
Him
PPro-DM3S
3004 [e]
legōn
λέγων  ,
saying
V-PPA-NMS
2962 [e]
Kyrie
Κύριε  ,
Lord
N-VMS
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
2309 [e]
thelēs
θέλῃς  ,
You are willing
V-PSA-2S
1410 [e]
dynasai
δύνασαί
You are able
V-PIM/P-2S
1473 [e]
me
με
me
PPro-A1S
2511 [e]
katharisai
καθαρίσαι  .
to cleanse
V-ANA








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Right away a man with a serious skin disease came up and knelt before Him, saying, “ Lord, if You are willing, You can make me clean.”

New American Standard Bible
And a leper came to Him and bowed down before Him, and said, "Lord, if You are willing, You can make me clean."

King James Bible
And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
Parallel Verses
International Standard Version
Suddenly, a leper came up to him, fell down before him, and said, "Sir, if you want to, you can make me clean."

American Standard Version
And behold, there came to him a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Young's Literal Translation
and lo, a leper having come, was bowing to him, saying, 'Sir, if thou art willing, thou art able to cleanse me;'
Links
Matthew 8:2Matthew 8:2 NIVMatthew 8:2 NLTMatthew 8:2 ESVMatthew 8:2 NASBMatthew 8:2 KJVMatthew 8:2 CommentariesMatthew 8:2 Bible AppsMatthew 8:2 Biblia ParalelaMatthew 8:2 Chinese BibleMatthew 8:2 French BibleMatthew 8:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 8:1
Top of Page
Top of Page