42   3588 [e] 42   tō 42   τῷ 42   To the [one] 42   Art-DMS

154 [e] aitounti αἰτοῦντί asking of V-PPA-DMS

4771 [e] se σε you PPro-A2S

1325 [e] dos δός  ; give V-AMA-2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ton τὸν the [one] Art-AMS

2309 [e] thelonta θέλοντα desiring V-PPA-AMS

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

4771 [e] sou σοῦ you PPro-G2S

1155 [e] danisasthai δανίσασθαι  , to borrow V-ANM

3361 [e] mē μὴ not Adv

654 [e] apostraphēs ἀποστραφῇς  . you shall turn away from V-ASP-2S

Berean Study Bible
Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.

Young's Literal Translation
to him who is asking of thee be giving, and him who is willing to borrow from thee thou mayest not turn away.

Holman Christian Standard Bible
Give to the one who asks you, and don’t turn away from the one who wants to borrow from you.

New American Standard Bible
"Give to him who asks of you, and do not turn away from him who wants to borrow from you.

King James Bible
Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away. Matthew 5:42 • Matthew 5:42 NIV • Matthew 5:42 NLT • Matthew 5:42 ESV • Matthew 5:42 NASB • Matthew 5:42 KJV • Matthew 5:42 Biblia Paralela • Matthew 5:42 Chinese Bible • Matthew 5:42 French Bible • Matthew 5:42 German Bible

Bible Hub