24   756 [e] 24   arxamenou 24   ἀρξαμένου 24   Having begun 24   V-APM-GMS

1161 [e] de δὲ then Conj

846 [e] autou αὐτοῦ he PPro-GM3S

4868 [e] synairein συναίρειν  , to settle V-PNA

4374 [e] prosēnechthē προσηνέχθη* was brought V-AIP-3S

1520 [e] heis εἷς ⇔ one Adj-NMS

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

3781 [e] opheiletēs ὀφειλέτης a debtor N-NMS

3463 [e] myriōn μυρίων of ten thousand Adj-GNP

5007 [e] talantōn ταλάντων  . talents N-GNP

Holman Christian Standard Bible
When he began to settle accounts, one who owed 10,000 talents was brought before him.

New American Standard Bible
"When he had begun to settle [them], one who owed him ten thousand talents was brought to him.

King James Bible
And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. International Standard Version
When he had begun to settle the accounts, a person who owed him 10,000 talents was brought to him.

American Standard Version
And when he had begun to reckon, one was brought unto him, that owed him ten thousand talents.

Young's Literal Translation
and he having begun to take account, there was brought near to him one debtor of a myriad of talents,Matthew 18:24 • Matthew 18:24 NIV • Matthew 18:24 NLT • Matthew 18:24 ESV • Matthew 18:24 NASB • Matthew 18:24 KJV • Matthew 18:24 Commentaries • Matthew 18:24 Bible Apps • Matthew 18:24 Biblia Paralela • Matthew 18:24 Chinese Bible • Matthew 18:24 French Bible • Matthew 18:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub