Matthew 17:2
2   2532 [e]
2   kai
2   καὶ
2   And
2   Conj
3339 [e]
metemorphōthē
μετεμορφώθη
He was transfigured
V-AIP-3S
1715 [e]
emprosthen
ἔμπροσθεν
before
Prep
846 [e]
autōn
αὐτῶν  ,
them
PPro-GM3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2989 [e]
elampsen
ἔλαμψεν
shone
V-AIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4383 [e]
prosōpon
πρόσωπον
face
N-NNS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
5613 [e]
hōs
ὡς
like
Adv
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2246 [e]
hēlios
ἥλιος  ,
sun
N-NMS
3588 [e]
ta
τὰ
 - 
Art-NNP
1161 [e]
de
δὲ
and
Conj
2440 [e]
himatia
ἱμάτια
the clothes
N-NNP
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
1096 [e]
egeneto
ἐγένετο
became
V-AIM-3S
3022 [e]
leuka
λευκὰ
white
Adj-NNP
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
5457 [e]
phōs
φῶς  .
light
N-NNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He was transformed in front of them, and His face shone like the sun. Even His clothes became as white as the light.

New American Standard Bible
And He was transfigured before them; and His face shone like the sun, and His garments became as white as light.

King James Bible
And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
Parallel Verses
International Standard Version
His appearance was changed in front of them, his face shone like the sun, and his clothes became as white as light.

American Standard Version
and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.

Young's Literal Translation
and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,
Links
Matthew 17:2Matthew 17:2 NIVMatthew 17:2 NLTMatthew 17:2 ESVMatthew 17:2 NASBMatthew 17:2 KJVMatthew 17:2 CommentariesMatthew 17:2 Bible AppsMatthew 17:2 Biblia ParalelaMatthew 17:2 Chinese BibleMatthew 17:2 French BibleMatthew 17:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 17:1
Top of Page
Top of Page