6   2532 [e] 6   Kai 6   Καὶ 6   And 6   Conj

1831 [e] exelthontes ἐξελθόντες  , having gone out V-APA-NMP

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

5330 [e] Pharisaioi Φαρισαῖοι Pharisees N-NMP

2112 [e] euthys εὐθὺς immediately Adv

3326 [e] meta μετὰ with Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP

2265 [e] Hērōdianōn Ἡρῳδιανῶν Herodians N-GMP

4824 [e] symboulion συμβούλιον counsel N-ANS

1325 [e] edidoun ἐδίδουν began to take V-IIA-3P

2596 [e] kat’ κατ’ against Prep

846 [e] autou αὐτοῦ  , Him PPro-GM3S

3704 [e] hopōs ὅπως how Conj

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

622 [e] apolesōsin ἀπολέσωσιν  . they might destroy V-ASA-3P

Holman Christian Standard Bible
Immediately the Pharisees went out and started plotting with the Herodians against Him, how they might destroy Him.

New American Standard Bible
The Pharisees went out and immediately [began] conspiring with the Herodians against Him, [as] [to] how they might destroy Him.

King James Bible
And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him. International Standard Version
Immediately the Pharisees and Herodians went out and began to plot how to kill him.

American Standard Version
And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.

Young's Literal Translation
and the Pharisees having gone forth, immediately, with the Herodians, were taking counsel against him how they might destroy him.Mark 3:6 • Mark 3:6 NIV • Mark 3:6 NLT • Mark 3:6 ESV • Mark 3:6 NASB • Mark 3:6 KJV • Mark 3:6 Commentaries • Mark 3:6 Bible Apps • Mark 3:6 Biblia Paralela • Mark 3:6 Chinese Bible • Mark 3:6 French Bible • Mark 3:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub