Mark 14:11
11   3588 [e]
11   hoi
11   οἱ
11    - 
11   Art-NMP
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
191 [e]
akousantes
ἀκούσαντες  ,
having heard
V-APA-NMP
5463 [e]
echarēsan
ἐχάρησαν  ,
they rejoiced
V-AIP-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1861 [e]
epēngeilanto
ἐπηγγείλαντο
promised
V-AIM-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
694 [e]
argyrion
ἀργύριον
money
N-ANS
1325 [e]
dounai
δοῦναι  .
to give
V-ANA
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
2212 [e]
ezētei
ἐζήτει
he was seeking
V-IIA-3S
4459 [e]
pōs
πῶς
how
Adv
846 [e]
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S
2122 [e]
eukairōs
εὐκαίρως
conveniently
Adv
3860 [e]
paradoi
παραδοῖ  .
he might deliver up
V-ASA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And when they heard this, they were glad and promised to give him silver. So he started looking for a good opportunity to betray Him.

New American Standard Bible
They were glad when they heard [this], and promised to give him money. And he [began] seeking how to betray Him at an opportune time.

King James Bible
And when they heard [it], they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.
Parallel Verses
International Standard Version
After they had listened to him, they were delighted and promised to give him money. So he began to look for a good opportunity to betray him.

American Standard Version
And they, when they heard it, were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently deliver him unto them .

Young's Literal Translation
and having heard, they were glad, and promised to give him money, and he was seeking how, conveniently, he might deliver him up.
Links
Mark 14:11Mark 14:11 NIVMark 14:11 NLTMark 14:11 ESVMark 14:11 NASBMark 14:11 KJVMark 14:11 CommentariesMark 14:11 Bible AppsMark 14:11 Biblia ParalelaMark 14:11 Chinese BibleMark 14:11 French BibleMark 14:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 14:10
Top of Page
Top of Page