8   1096 [e] 8   Egeneto 8   Ἐγένετο 8   It came to pass 8   V-AIM-3S

1161 [e] de δὲ now Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

2407 [e] hierateuein ἱερατεύειν fulfilling the priestly service V-PNA

846 [e] auton αὐτὸν  , of him PPro-AM3S

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

5010 [e] taxei τάξει order N-DFS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

2183 [e] ephēmerias ἐφημερίας division N-GFS

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

1725 [e] enanti ἔναντι before Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , God N-GMS

Holman Christian Standard Bible
When his division was on duty and he was serving as priest before God,

New American Standard Bible
Now it happened [that] while he was performing his priestly service before God in the [appointed] order of his division,

King James Bible
And it came to pass, that while he executed the priest's office before God in the order of his course, International Standard Version
When Zechariah was serving with his division of priests in God's presence,

American Standard Version
Now it came to pass, while he executed the priest's office before God in the order of his course,

Young's Literal Translation
And it came to pass, in his acting as priest, in the order of his course before God,Luke 1:8 • Luke 1:8 NIV • Luke 1:8 NLT • Luke 1:8 ESV • Luke 1:8 NASB • Luke 1:8 KJV • Luke 1:8 Commentaries • Luke 1:8 Bible Apps • Luke 1:8 Biblia Paralela • Luke 1:8 Chinese Bible • Luke 1:8 French Bible • Luke 1:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub