Leviticus 15:33
1739 [e]   33
wə·had·dā·wāh   33
וְהַדָּוָה֙   33
For her who is menstruating   33
Conj‑w, Art | Adj‑fs   33
  
 

 
 
 5079 [e]
bə·nid·dā·ṯāh,
בְּנִדָּתָ֔הּ
because of her [customary] impurity
Prep‑b | N‑fsc | 3fs
2100 [e]
wə·haz·zāḇ
וְהַזָּב֙
and
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2101 [e]
zō·w·ḇōw,
זוֹב֔וֹ
for one who has a discharge
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 2145 [e]
laz·zā·ḵār
לַזָּכָ֖ר
either man
Prep‑l, Art | N‑ms
5347 [e]
wə·lan·nə·qê·ḇāh;
וְלַנְּקֵבָ֑ה
or woman
Conj‑w, Prep‑l, Art | N‑fs
376 [e]
ū·lə·’îš
וּלְאִ֕ישׁ
for him
Conj‑w, Prep‑l | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who
Pro‑r
7901 [e]
yiš·kaḇ
יִשְׁכַּ֖ב
lies
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep
  
 
.
 
 
 2931 [e]
ṭə·mê·’āh.
טְמֵאָֽה׃
her who is unclean
Adj‑fs
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
a woman who is in her menstrual period; anyone who has a discharge , whether male or female; and a man who sleeps with an unclean woman.”

New American Standard Bible
and for the woman who is ill because of menstrual impurity, and for the one who has a discharge, whether a male or a female, or a man who lies with an unclean woman.

King James Bible
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.
Parallel Verses
International Standard Version
for her whose menstruation causes her to become ill, for anyone who has a discharge (whether male or female), and for the man who has sexual relations with one who is unclean."

American Standard Version
and of her that is sick with her impurity, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.

Young's Literal Translation
and of her who is sick in her separation, and of him who hath an issue, the issue of a male or of a female, and of a man who lieth with an unclean woman.'
Links
Leviticus 15:33Leviticus 15:33 NIVLeviticus 15:33 NLTLeviticus 15:33 ESVLeviticus 15:33 NASBLeviticus 15:33 KJVLeviticus 15:33 CommentariesLeviticus 15:33 Bible AppsLeviticus 15:33 Biblia ParalelaLeviticus 15:33 Chinese BibleLeviticus 15:33 French BibleLeviticus 15:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 15:32
Top of Page
Top of Page