Leviticus 14:39
7725 [e]   39
wə·šāḇ   39
וְשָׁ֥ב   39
And shall come again   39
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   39
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Art | N‑ms
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on the day
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 

 
 
 7637 [e]
haš·šə·ḇî·‘î;
הַשְּׁבִיעִ֑י
seventh
Art | Number‑oms
  
 

 
 
 7200 [e]
wə·rā·’āh
וְרָאָ֕ה
and look
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
  
 

 
 
 2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֛ה
and [if] indeed
Conj‑w | Interjection
6581 [e]
pā·śāh
פָּשָׂ֥ה
has spread
V‑Qal‑Perf‑3ms
5061 [e]
han·ne·ḡa‘
הַנֶּ֖גַע
the plague
Art | N‑ms
7023 [e]
bə·qî·rōṯ
בְּקִירֹ֥ת
on the walls
Prep‑b | N‑mpc
  
 

 
 
 1004 [e]
hab·bā·yiṯ.
הַבָּֽיִת׃
of the house
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The priest is to return on the seventh day and examine it. If the contamination has spread on the walls of the house,

New American Standard Bible
"The priest shall return on the seventh day and make an inspection. If the mark has indeed spread in the walls of the house,

King James Bible
And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, [if] the plague be spread in the walls of the house;
Parallel Verses
International Standard Version
He is to return after seven days to examine it. If the contagion has spread to the walls of the house,

American Standard Version
And the priest shall come again the seventh day, and shall look; and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;

Young's Literal Translation
'And the priest hath turned back on the seventh day, and hath seen, and lo, the plague hath spread in the walls of the house,
Links
Leviticus 14:39Leviticus 14:39 NIVLeviticus 14:39 NLTLeviticus 14:39 ESVLeviticus 14:39 NASBLeviticus 14:39 KJVLeviticus 14:39 CommentariesLeviticus 14:39 Bible AppsLeviticus 14:39 Biblia ParalelaLeviticus 14:39 Chinese BibleLeviticus 14:39 French BibleLeviticus 14:39 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 14:38
Top of Page
Top of Page