Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleYou summoned my attackers on every side , as if for an appointed festival day; on the day of the LORD’s anger no one escaped or survived. My enemy has destroyed those I nurtured and reared.
New American Standard BibleYou called as in the day of an appointed feast My terrors on every side; And there was no one who escaped or survived In the day of the LORD'S anger. Those whom I bore and reared, My enemy annihilated them.
King James BibleThou hast called as in a solemn day my terrors round about, so that in the day of the LORD'S anger none escaped nor remained: those that I have swaddled and brought up hath mine enemy consumed.
Parallel VersesInternational Standard Version
You have invited those who terrorize me to come around, as if today were a festival. No one has escaped or survived the time of the LORD's anger. My enemy has finished off those whom I cuddled and raised.
American Standard Version
Thou hast called, as in the day of a solemn assembly, my terrors on every side; And there was none that escaped or remained in the day of Jehovah's anger: Those that I have dandled and brought up hath mine enemy consumed.
Young's Literal Translation
Thou dost call as at a day of appointment, My fears from round about, And there hath not been in the day of the anger of Jehovah, An escaped and remaining one, They whom I stretched out and nourished, My enemy hath consumed!
• Lamentations 2:22 NIV
• Lamentations 2:22 NLT
• Lamentations 2:22 ESV
• Lamentations 2:22 NASB
• Lamentations 2:22 KJV
• Lamentations 2:22 Commentaries
• Lamentations 2:22 Bible Apps
• Lamentations 2:22 Biblia Paralela
• Lamentations 2:22 Chinese Bible
• Lamentations 2:22 French Bible
• Lamentations 2:22 German Bible