Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleBut the grapevine said to them,“ Should I stop giving my wine that cheers both God and man, and rule over trees ? ”
New American Standard Bible"But the vine said to them, 'Shall I leave my new wine, which cheers God and men, and go to wave over the trees?'
King James BibleAnd the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?
Parallel VersesInternational Standard Version
But the grape vine asked them, 'Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go take dominion over trees?'
American Standard Version
And the vine said unto them, Should I leave my new wine, which cheereth God and man, and go to wave to and fro over the trees?
Young's Literal Translation
And the vine saith to them, Have I ceased from my new wine, which is rejoicing gods and men, that I have gone to stagger over the trees?
• Judges 9:13 NIV
• Judges 9:13 NLT
• Judges 9:13 ESV
• Judges 9:13 NASB
• Judges 9:13 KJV
• Judges 9:13 Commentaries
• Judges 9:13 Bible Apps
• Judges 9:13 Biblia Paralela
• Judges 9:13 Chinese Bible
• Judges 9:13 French Bible
• Judges 9:13 German Bible