Judges 6:18 Interlinear: Move not, I pray Thee, from this, till my coming in unto Thee, and I have brought out my present, and put it before Thee;' and he saith, 'I -- I do abide till thy return.'
Judges 6:18
408 [e]   18
’al-   18
אַל־   18
not   18
Adv   18
  
 

 
 
 4994 [e]

נָ֨א
I pray
Inj
4185 [e]
ṯā·muš
תָמֻ֤שׁ
Depart
Verb
  
 

 
 
 2088 [e]
miz·zeh
מִזֶּה֙
from here
Pro
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
until
Prep
935 [e]
bō·’î
בֹּאִ֣י
I come
Verb
413 [e]
’ê·le·ḵā,
אֵלֶ֔יךָ
unto you
Prep
3318 [e]
wə·hō·ṣê·ṯî
וְהֹֽצֵאתִי֙
and bring forth
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
  
 

 
 
 4503 [e]
min·ḥā·ṯî,
מִנְחָתִ֔י
my present
Noun
3240 [e]
wə·hin·naḥ·tî
וְהִנַּחְתִּ֖י
and set [it]
Verb
6440 [e]
lə·p̄ā·ne·ḵā;
לְפָנֶ֑יךָ
before you
Noun
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mar
וַיֹּאמַ֕ר
And He said
Verb
595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֥י
I [am]
Pro
3427 [e]
’ê·šêḇ
אֵשֵׁ֖ב
will stay
Verb
5704 [e]
‘aḏ
עַ֥ד
until
Prep
  
 
.
 
 
 7725 [e]
šū·ḇe·ḵā.
שׁוּבֶֽךָ׃
you come again
Verb
Links
Judges 6:18Judges 6:18 Text AnalysisJudges 6:18 InterlinearJudges 6:18 MultilingualJudges 6:18 TSKJudges 6:18 Cross ReferencesJudges 6:18 Bible HubJudges 6:18 Biblia ParalelaJudges 6:18 Chinese BibleJudges 6:18 French BibleJudges 6:18 German Bible

Bible Hub
Judges 6:17
Top of Page
Top of Page