Parallel Strong's Berean Study Bible‘Are they not finding and dividing the spoil— a girl or two for each warrior, a plunder of dyed garments for Sisera, the spoil of embroidered garments for the neck of the looter?’
Young's Literal TranslationDo they not find?—they apportion spoil, A female—two females—for every head, Spoil of finger-work for Sisera, Spoil of embroidered finger-work, Finger-work—a pair of embroidered things, For the necks of the spoil!
Holman Christian Standard Bible“ Are they not finding and dividing the spoil — a girl or two for each warrior , the spoil of colored garments for Sisera, the spoil of an embroidered garment or two for my neck? ”
New American Standard BibleAre they not finding, are they not dividing the spoil? A maiden, two maidens for every warrior; To Sisera a spoil of dyed work, A spoil of dyed work embroidered, Dyed work of double embroidery on the neck of the spoiler?'
King James BibleHave they not sped? have they [not] divided the prey; to every man a damsel [or] two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, [meet] for the necks of [them that take] the spoil? Links Judges 5:30 • Judges 5:30 NIV • Judges 5:30 NLT • Judges 5:30 ESV • Judges 5:30 NASB • Judges 5:30 KJV • Judges 5:30 Biblia Paralela • Judges 5:30 Chinese Bible • Judges 5:30 French Bible • Judges 5:30 German Bible
Bible Hub |
    |