20 way·ṣaw   20 [ויצו]    20  -    20 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   20

6680 [e] way·ṣaw·wū (וַיְצַוּ֕וּ‪‬) Therefore they instructed Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֥י the sons N‑mpc

､

1144 [e] ḇin·yā·min בִנְיָמִ֖ן of Benjamin N‑proper‑ms

､

559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

1980 [e] lə·ḵū לְכ֖וּ go V‑Qal‑Imp‑mp

693 [e] wa·’ă·raḇ·tem וַאֲרַבְתֶּ֥ם and lie in wait Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp

–

3754 [e] bak·kə·rā·mîm. בַּכְּרָמִֽים׃ in the vineyards Prep‑b, Art | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
Then they commanded the Benjaminites : “ Go and hide in the vineyards.

New American Standard Bible
And they commanded the sons of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,

King James Bible
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards; International Standard Version
So they told the descendants of Benjamin, "Go and hide in the vineyards.

American Standard Version
And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,

Young's Literal Translation
And they command the sons of Benjamin, saying, 'Go -- and ye have laid wait in the vineyards,Judges 21:20 • Judges 21:20 NIV • Judges 21:20 NLT • Judges 21:20 ESV • Judges 21:20 NASB • Judges 21:20 KJV • Judges 21:20 Commentaries • Judges 21:20 Bible Apps • Judges 21:20 Biblia Paralela • Judges 21:20 Chinese Bible • Judges 21:20 French Bible • Judges 21:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub