Judges 21:21 Interlinear: and have seen, and lo, if the daughters of Shiloh come out to dance in dances -- then ye have gone out from the vineyards, and caught for you each his wife out of the daughters of Shiloh, and gone to the land of Benjamin;
Judges 21:21
  
 

 
 
 7200 [e]   21
ū·rə·’î·ṯem,   21
וּרְאִיתֶ֗ם   21
and see   21
Verb   21
  
 

 
 
 2009 [e]
wə·hin·nêh
וְ֠הִנֵּה
and behold
Prt
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
3318 [e]
yê·ṣə·’ū
יֵ֨צְא֥וּ
come out
Verb
1323 [e]
ḇə·nō·wṯ-
בְנוֹת־
the daughers
Noun
7887 [e]
šî·lōw
שִׁילוֹ֮
of Shiloh
Noun
2342 [e]
lā·ḥūl
לָח֣וּל
to dance
Verb
  
 

 
 
 4246 [e]
bam·mə·ḥō·lō·wṯ
בַּמְּחֹלוֹת֒
in the dances
Noun
3318 [e]
wî·ṣā·ṯem
וִֽיצָאתֶם֙
then come you out
Verb
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
  
 

 
 
 3754 [e]
hak·kə·rā·mîm,
הַכְּרָמִ֔ים
the vineyards
Noun
2414 [e]
wa·ḥă·ṭap̄·tem
וַחֲטַפְתֶּ֥ם
and catch
Verb
  
lā·ḵem
לָכֶ֛ם
to you
Prep
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
every man
Noun
802 [e]
’iš·tōw
אִשְׁתּ֖וֹ
his wife
Noun
1323 [e]
mib·bə·nō·wṯ
מִבְּנ֣וֹת
from the daughters
Noun
  
 

 
 
 7887 [e]
šî·lōw;
שִׁיל֑וֹ
of Shiloh
Noun
1980 [e]
wa·hă·laḵ·tem
וַהֲלַכְתֶּ֖ם
and go
Verb
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
to the land
Noun
  
 
.
 
 
 1144 [e]
bin·yā·min.
בִּנְיָמִֽן׃
of Benjamin
Noun
Links
Judges 21:21Judges 21:21 Text AnalysisJudges 21:21 InterlinearJudges 21:21 MultilingualJudges 21:21 TSKJudges 21:21 Cross ReferencesJudges 21:21 Bible HubJudges 21:21 Biblia ParalelaJudges 21:21 Chinese BibleJudges 21:21 French BibleJudges 21:21 German Bible

Bible Hub
Judges 21:20
Top of Page
Top of Page