Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleHe returned the 1,100 pieces of silver to his mother, and his mother said, “ I personally consecrate the silver to the LORD for my son’s benefit to make a carved image overlaid with silver.”
New American Standard BibleHe then returned the eleven hundred [pieces] of silver to his mother, and his mother said, "I wholly dedicate the silver from my hand to the LORD for my son to make a graven image and a molten image; now therefore, I will return them to you."
King James BibleAnd when he had restored the eleven hundred [shekels] of silver to his mother, his mother said, I had wholly dedicated the silver unto the LORD from my hand for my son, to make a graven image and a molten image: now therefore I will restore it unto thee.
Parallel VersesInternational Standard Version
Her son gave back the 1,100 silver coins to his mother, and she said, "I'm totally giving this silver—from my hand to the LORD—so my son can make a carved image and a cast image. So I'm returning it to you."
American Standard Version
And he restored the eleven hundred pieces of silver to his mother; and his mother said, I verily dedicate the silver unto Jehovah from my hand for my son, to make a graven image and a molten image: now therefore I will restore it unto thee.
Young's Literal Translation
And he giveth back the eleven hundred silverlings to his mother, and his mother saith, 'I had certainly sanctified the silver to Jehovah, from my hand, for my son, to make a graven image, and a molten image; and now, I give it back to thee.'
• Judges 17:3 NIV
• Judges 17:3 NLT
• Judges 17:3 ESV
• Judges 17:3 NASB
• Judges 17:3 KJV
• Judges 17:3 Commentaries
• Judges 17:3 Bible Apps
• Judges 17:3 Biblia Paralela
• Judges 17:3 Chinese Bible
• Judges 17:3 French Bible
• Judges 17:3 German Bible