Joshua 4:9
8147 [e]   9
ū·šə·têm   9
וּשְׁתֵּ֧ים   9
And two   9
Conj‑w | Number‑fd   9
6240 [e]
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵ֣ה
[and] ten
Number‑fsc
68 [e]
’ă·ḇā·nîm,
אֲבָנִ֗ים
stones
N‑fp
6965 [e]
hê·qîm
הֵקִ֣ים
set up
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁעַ֮
Joshua
N‑proper‑ms
8432 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֣וֹךְ
in the midst
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 3383 [e]
hay·yar·dên
הַיַּרְדֵּן֒
of the Jordan
Art | N‑proper‑fs
8478 [e]
ta·ḥaṯ,
תַּ֗חַת
in the place
Prep
  
 

 
 
 4673 [e]
maṣ·ṣaḇ
מַצַּב֙
where stood
N‑msc
7272 [e]
raḡ·lê
רַגְלֵ֣י
the feet
N‑fdc
3548 [e]
hak·kō·hă·nîm,
הַכֹּהֲנִ֔ים
of the priests
Art | N‑mp
5375 [e]
nō·śə·’ê
נֹשְׂאֵ֖י
who bore
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
727 [e]
’ă·rō·wn
אֲר֣וֹן
the ark
N‑csc
1285 [e]
hab·bə·rîṯ;
הַבְּרִ֑ית
of the covenant
Art | N‑fs
1961 [e]
way·yih·yū
וַיִּ֣הְיוּ
and they are
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
8033 [e]
šām,
שָׁ֔ם
there
Adv
5704 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
to
Prep
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֥וֹם
day
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 2088 [e]
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
this
Art | Pro‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Joshua also set up 12 stones in the middle of the Jordan where the priests who carried the ark of the covenant were standing . The stones are there to this day.

New American Standard Bible
Then Joshua set up twelve stones in the middle of the Jordan at the place where the feet of the priests who carried the ark of the covenant were standing, and they are there to this day.

King James Bible
And Joshua set up twelve stones in the midst of Jordan, in the place where the feet of the priests which bare the ark of the covenant stood: and they are there unto this day.
Parallel Verses
International Standard Version
Then Joshua set up twelve stones in the middle of the Jordan River at the location where the feet of the priests who carried the Ark of the Covenant had been standing, and they remain there to this day.

American Standard Version
And Joshua set up twelve stones in the midst of the Jordan, in the place where the feet of the priests that bare the ark of the covenant stood: and they are there unto this day.

Young's Literal Translation
even the twelve stones hath Joshua raised up out of the midst of the Jordan, the place of the standing of the feet of the priests bearing the ark of the covenant, and they are there unto this day.
Links
Joshua 4:9Joshua 4:9 NIVJoshua 4:9 NLTJoshua 4:9 ESVJoshua 4:9 NASBJoshua 4:9 KJVJoshua 4:9 CommentariesJoshua 4:9 Bible AppsJoshua 4:9 Biblia ParalelaJoshua 4:9 Chinese BibleJoshua 4:9 French BibleJoshua 4:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 4:8
Top of Page
Top of Page