John 6:2
2   190 [e]
2   ēkolouthei
2   ἠκολούθει
2   Was following
2   V-IIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
3793 [e]
ochlos
ὄχλος
a crowd
N-NMS
4183 [e]
polys
πολύς  ,
great
Adj-NMS
3754 [e]
hoti
ὅτι
because
Conj
2334 [e]
etheōroun
ἐθεώρουν*
they were seeing
V-IIA-3P
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
4592 [e]
sēmeia
σημεῖα
signs
N-ANP
3739 [e]
ha

which
RelPro-ANP
4160 [e]
epoiei
ἐποίει
He was doing
V-IIA-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
those
Art-GMP
770 [e]
asthenountōn
ἀσθενούντων  .
being sick
V-PPA-GMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And a huge crowd was following Him because they saw the signs that He was performing by healing the sick.

New American Standard Bible
A large crowd followed Him, because they saw the signs which He was performing on those who were sick.

King James Bible
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
Parallel Verses
International Standard Version
A large crowd kept following him because they had seen the signs that he was performing by healing the sick.

American Standard Version
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.

Young's Literal Translation
and there was following him a great multitude, because they were seeing his signs that he was doing on the ailing;
Links
John 6:2John 6:2 NIVJohn 6:2 NLTJohn 6:2 ESVJohn 6:2 NASBJohn 6:2 KJVJohn 6:2 CommentariesJohn 6:2 Bible AppsJohn 6:2 Biblia ParalelaJohn 6:2 Chinese BibleJohn 6:2 French BibleJohn 6:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 6:1
Top of Page
Top of Page