John 10:10
10   3588 [e]
10   ho
10   
10   The
10   Art-NMS
2812 [e]
kleptēs
κλέπτης
thief
N-NMS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
2064 [e]
erchetai
ἔρχεται
comes
V-PIM/P-3S
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
2813 [e]
klepsē
κλέψῃ  ,
he might steal
V-ASA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2380 [e]
thysē
θύσῃ  ,
might kill
V-ASA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
622 [e]
apolesē
ἀπολέσῃ  .
might destroy
V-ASA-3S
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
2064 [e]
ēlthon
ἦλθον
came
V-AIA-1S
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
2222 [e]
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
2192 [e]
echōsin
ἔχωσιν  ,
they may have
V-PSA-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4053 [e]
perisson
περισσὸν
abundantly
Adv
2192 [e]
echōsin
ἔχωσιν  .
may have [it]
V-PSA-3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A thief comes only to steal and to kill and to destroy. I have come so that they may have life and have it in abundance.

New American Standard Bible
"The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and have [it] abundantly.

King James Bible
The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have [it] more abundantly.
Parallel Verses
International Standard Version
The thief comes only to steal, slaughter, and destroy. I've come that they may have life, and have it abundantly.

American Standard Version
The thief cometh not, but that he may steal, and kill, and destroy: I came that they may have life, and may have it abundantly.

Young's Literal Translation
The thief doth not come, except that he may steal, and kill, and destroy; I came that they may have life, and may have it abundantly.
Links
John 10:10John 10:10 NIVJohn 10:10 NLTJohn 10:10 ESVJohn 10:10 NASBJohn 10:10 KJVJohn 10:10 CommentariesJohn 10:10 Bible AppsJohn 10:10 Biblia ParalelaJohn 10:10 Chinese BibleJohn 10:10 French BibleJohn 10:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 10:9
Top of Page
Top of Page