Joel 2:21
  
 

 
 
 408 [e]   21
’al-   21
אַל־   21
Not   21
Adv   21
3372 [e]
tî·rə·’î
תִּֽירְאִ֖י
fear
V‑Qal‑Imperf‑2fs
  
 

 
 
 127 [e]
’ă·ḏā·māh;
אֲדָמָ֑ה
land
N‑fs
1523 [e]
gî·lî
גִּ֣ילִי
Be glad
V‑Qal‑Imp‑fs
  
 

 
 
 8055 [e]
ū·śə·mā·ḥî,
וּשְׂמָ֔חִי
and rejoice
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑fs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
1431 [e]
hiḡ·dîl
הִגְדִּ֥יל
marvelous things
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ.
לַעֲשֽׂוֹת׃
has done
Prep‑l | V‑Qal‑Inf








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Don’t be afraid, land; rejoice and be glad, for the LORD has done great things.

New American Standard Bible
Do not fear, O land, rejoice and be glad, For the LORD has done great things.

King James Bible
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
Parallel Verses
International Standard Version
"Stop being afraid, land! Rejoice and be glad, because the LORD will do great things.

American Standard Version
Fear not, O land, be glad and rejoice; for Jehovah hath done great things.

Young's Literal Translation
Do not fear, O land! joy and rejoice, For Jehovah hath exerted Himself to work.
Links
Joel 2:21Joel 2:21 NIVJoel 2:21 NLTJoel 2:21 ESVJoel 2:21 NASBJoel 2:21 KJVJoel 2:21 CommentariesJoel 2:21 Bible AppsJoel 2:21 Biblia ParalelaJoel 2:21 Chinese BibleJoel 2:21 French BibleJoel 2:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joel 2:20
Top of Page
Top of Page