Job 7:8
3808 [e]   8
lō-   8
לֹֽא־   8
No [more]   8
Adv‑NegPrt   8
7789 [e]
ṯə·šū·rê·nî
תְ֭שׁוּרֵנִי
will see me
V‑Qal‑Imperf‑3fs | 1cs
5869 [e]
‘ên
עֵ֣ין
the eye of
N‑csc
7210 [e]
rō·’î;
רֹ֑אִי
him who sees me
V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 1cs
5869 [e]
‘ê·ne·ḵā
עֵינֶ֖יךָ
[While] your [eyes] are
N‑cdc | 2ms
 

בִּ֣י
upon me
Prep | 1cs
  
 
.
 
 
 369 [e]
wə·’ê·nen·nî.
וְאֵינֶֽנִּי׃
and I shall no longer [be]
Conj‑w | Adv | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The eye of anyone who looks on me will no longer see me. Your eyes will look for  me, but  I will be gone. 

New American Standard Bible
"The eye of him who sees me will behold me no longer; Your eyes [will be] on me, but I will not be.

King James Bible
The eye of him that hath seen me shall see me no [more]: thine eyes [are] upon me, and I [am] not.
Parallel Verses
International Standard Version
The eyes of the one who sees me won't see me anymore; your eyes will look for me but I won't be around!

American Standard Version
The eye of him that seeth me shall behold me no more; Thine eyes shall be upon me, but I shall not be.

Young's Literal Translation
The eye of my beholder beholdeth me not. Thine eyes are upon me -- and I am not.
Links
Job 7:8Job 7:8 NIVJob 7:8 NLTJob 7:8 ESVJob 7:8 NASBJob 7:8 KJVJob 7:8 CommentariesJob 7:8 Bible AppsJob 7:8 Biblia ParalelaJob 7:8 Chinese BibleJob 7:8 French BibleJob 7:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 7:7
Top of Page
Top of Page