Job 37:19
3045 [e]   19
hō·w·ḏî·‘ê·nū   19
ה֭וֹדִיעֵנוּ   19
Teach us   19
V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cp   19
4100 [e]
mah-
מַה־
what
Interrog
559 [e]
nō·mar
נֹּ֣אמַר
we should say
V‑Qal‑Imperf‑1cp
 
lōw;
ל֑וֹ
to Him
Prep | 3ms
3808 [e]
lō-
לֹ֥א־
nothing
Adv‑NegPrt
6186 [e]
na·‘ă·rōḵ,
נַ֝עֲרֹ֗ךְ
[For] we can prepare
V‑Qal‑Imperf‑1cp
6440 [e]
mip·pə·nê-
מִפְּנֵי־
because
Prep‑m | N‑mpc
  
 
.
 
 
 2822 [e]
ḥō·šeḵ.
חֹֽשֶׁךְ׃
of the darkness
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Teach us what we should say to  Him;  we cannot prepare our case because of our darkness.

New American Standard Bible
"Teach us what we shall say to Him; We cannot arrange [our case] because of darkness.

King James Bible
Teach us what we shall say unto him; [for] we cannot order [our speech] by reason of darkness.
Parallel Verses
International Standard Version
Tell us! What are we to say to him? Can we prepare our case to face him when our faces are in darkness?

American Standard Version
Teach us what we shall say unto him; For we cannot set our speech in order by reason of darkness.

Young's Literal Translation
Let us know what we say to Him, We set not in array because of darkness.
Links
Job 37:19Job 37:19 NIVJob 37:19 NLTJob 37:19 ESVJob 37:19 NASBJob 37:19 KJVJob 37:19 CommentariesJob 37:19 Bible AppsJob 37:19 Biblia ParalelaJob 37:19 Chinese BibleJob 37:19 French BibleJob 37:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 37:18
Top of Page
Top of Page