Jeremiah 8:15
6960 [e]   15
qaw·wêh   15
קַוֵּ֥ה   15
[We] looked   15
V‑Piel‑InfAbs   15
  
 

 
 
 7965 [e]
lə·šā·lō·wm
לְשָׁל֖וֹם
for peace
Prep‑l | N‑ms
369 [e]
wə·’ên
וְאֵ֣ין
but no
Conj‑w | Adv
2896 [e]
ṭō·wḇ;
ט֑וֹב
good [came]
N‑ms
6256 [e]
lə·‘êṯ
לְעֵ֥ת
and for a time
Prep‑l | N‑csc
  
 

 
 
 4832 [e]
mar·pêh
מַרְפֵּ֖ה
of health
N‑ms
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֥ה
and there was
Conj‑w | Interjection
  
 
!
 
 
 1205 [e]
ḇə·‘ā·ṯāh.
בְעָתָֽה׃
trouble
N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
We hoped for peace, but  there was nothing  good; for a time of healing, but  there  was only terror. 

New American Standard Bible
[We] waited for peace, but no good [came]; For a time of healing, but behold, terror!

King James Bible
We looked for peace, but no good [came; and] for a time of health, and behold trouble!
Parallel Verses
International Standard Version
We waited for peace, but no good has come, for a time of healing, but instead there was terror.

American Standard Version
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay!

Young's Literal Translation
Looking for peace -- and there is no good, For a time of healing, and lo, terror.
Links
Jeremiah 8:15Jeremiah 8:15 NIVJeremiah 8:15 NLTJeremiah 8:15 ESVJeremiah 8:15 NASBJeremiah 8:15 KJVJeremiah 8:15 CommentariesJeremiah 8:15 Bible AppsJeremiah 8:15 Biblia ParalelaJeremiah 8:15 Chinese BibleJeremiah 8:15 French BibleJeremiah 8:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 8:14
Top of Page
Top of Page