Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWhy have I seen this? They are terrified, they are retreating , their warriors are crushed, they flee headlong, they never look back, terror is on every side ! This is the LORD’s declaration.
New American Standard Bible"Why have I seen [it]? They are terrified, They are drawing back, And their mighty men are defeated And have taken refuge in flight, Without facing back; Terror is on every side!" Declares the LORD.
King James BibleWherefore have I seen them dismayed [and] turned away back? and their mighty ones are beaten down, and are fled apace, and look not back: [for] fear [was] round about, saith the LORD.
Parallel VersesInternational Standard Version
Why am I seeing this? They're terrified, they have turned back. Their warriors are crushed, and they take flight. They don't look back. Terror is on every side," declares the LORD.
American Standard Version
Wherefore have I seen it? they are dismayed and are turned backward; and their mighty ones are beaten down, and are fled apace, and look not back: terror is on every side, saith Jehovah.
Young's Literal Translation
Wherefore have I seen them dismayed -- They are turned backward, And their mighty ones are beaten down, And to a refuge they have fled, and not turned the face? Fear is round about -- an affirmation of Jehovah.
• Jeremiah 46:5 NIV
• Jeremiah 46:5 NLT
• Jeremiah 46:5 ESV
• Jeremiah 46:5 NASB
• Jeremiah 46:5 KJV
• Jeremiah 46:5 Commentaries
• Jeremiah 46:5 Bible Apps
• Jeremiah 46:5 Biblia Paralela
• Jeremiah 46:5 Chinese Bible
• Jeremiah 46:5 French Bible
• Jeremiah 46:5 German Bible