Jeremiah 28:15
559 [e]   15
way·yō·mer   15
וַיֹּ֨אמֶר   15
And said   15
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   15
3414 [e]
yir·mə·yāh
יִרְמְיָ֧ה
Jeremiah
N‑proper‑ms
5030 [e]
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֛יא
the prophet
Art | N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
2608 [e]
ḥă·nan·yāh
חֲנַנְיָ֥ה
Hananiah
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5030 [e]
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֖יא
the prophet
Art | N‑ms
8085 [e]
šə·ma‘-
שְׁמַֽע־
Hear
V‑Qal‑Imp‑ms
  
 

 
 
 4994 [e]

נָ֣א
now
Interjection
  
 

 
 
 2608 [e]
ḥă·nan·yāh;
חֲנַנְיָ֑ה
Hananiah
N‑proper‑ms
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
7971 [e]
šə·lā·ḥă·ḵā
שְׁלָחֲךָ֣
has sent you
V‑Qal‑Perf‑3ms | 2ms
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
859 [e]
wə·’at·tāh,
וְאַתָּ֗ה
but you
Conj‑w | Pro‑2ms
982 [e]
hiḇ·ṭaḥ·tā
הִבְטַ֛חְתָּ
make trust
V‑Hifil‑Perf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֥ם
people
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
this
Art | Pro‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
  
 
.
 
 
 8267 [e]
šā·qer.
שָֽׁקֶר׃
a lie
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah, “Listen, Hananiah! The LORD did not send you, but you have led these people to trust in a lie. 

New American Standard Bible
Then Jeremiah the prophet said to Hananiah the prophet, "Listen now, Hananiah, the LORD has not sent you, and you have made this people trust in a lie.

King James Bible
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
Parallel Verses
International Standard Version
The prophet Jeremiah told the prophet Hananiah, "Listen, Hananiah! The LORD didn't send you, and you are causing these people to trust in a lie.

American Standard Version
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah: Jehovah hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.

Young's Literal Translation
And Jeremiah the prophet saith unto Hananiah the prophet, 'Hear, I pray thee, O Hananiah; Jehovah hath not sent thee, and thou hast caused this people to trust on falsehood.
Links
Jeremiah 28:15Jeremiah 28:15 NIVJeremiah 28:15 NLTJeremiah 28:15 ESVJeremiah 28:15 NASBJeremiah 28:15 KJVJeremiah 28:15 CommentariesJeremiah 28:15 Bible AppsJeremiah 28:15 Biblia ParalelaJeremiah 28:15 Chinese BibleJeremiah 28:15 French BibleJeremiah 28:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 28:14
Top of Page
Top of Page