Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleI will make it a wasteland. It will not be pruned or weeded; thorns and briers will grow up. I will also give orders to the clouds that rain should not fall on it.
New American Standard Bible"I will lay it waste; It will not be pruned or hoed, But briars and thorns will come up. I will also charge the clouds to rain no rain on it."
King James BibleAnd I will lay it waste: it shall not be pruned, nor digged; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
Parallel VersesInternational Standard Version
I'll make it a wasteland, and it won't be pruned or cultivated. Instead, briers and thorns will grow up. I'll also issue commands to the clouds, that they drop no rain upon it."
American Standard Version
and I will lay it waste; it shall not be pruned nor hoed; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
Young's Literal Translation
And I make it a waste, It is not pruned, nor arranged, And gone up have brier and thorn, And on the thick clouds I lay a charge, From raining upon it rain.
• Isaiah 5:6 NIV
• Isaiah 5:6 NLT
• Isaiah 5:6 ESV
• Isaiah 5:6 NASB
• Isaiah 5:6 KJV
• Isaiah 5:6 Commentaries
• Isaiah 5:6 Bible Apps
• Isaiah 5:6 Biblia Paralela
• Isaiah 5:6 Chinese Bible
• Isaiah 5:6 French Bible
• Isaiah 5:6 German Bible